सुनन अबू दाऊद — हदीस #१८२१६
हदीस #१८२१६
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ الْمِصِّيصِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ، - قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ السُّلَمِيُّ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، وَكَانَتْ، لَهُ صُحْبَةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا سَبَقَتْ لَهُ مِنَ اللَّهِ مَنْزِلَةٌ لَمْ يَبْلُغْهَا بِعَمَلِهِ ابْتَلاَهُ اللَّهُ فِي جَسَدِهِ أَوْ فِي مَالِهِ أَوْ فِي وَلَدِهِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ زَادَ ابْنُ نُفَيْلٍ " ثُمَّ صَبَّرَهُ عَلَى ذَلِكَ " . ثُمَّ اتَّفَقَا " حَتَّى يُبْلِغَهُ الْمَنْزِلَةَ الَّتِي سَبَقَتْ لَهُ مِنَ اللَّهِ تَعَالَى " .
अपने पिता के हवाले से उनके दादा ने रिवायत किया: वे अल्लाह के रसूल (ﷺ) के सहाबी थे और उन्होंने कहा: मैंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) को यह कहते हुए सुना: जब अल्लाह ने किसी बंदे के लिए पहले से ही कोई दर्जा तय कर दिया हो और वह अपने कर्मों से उसे हासिल न कर पाए, तो वह उसे उसके शरीर, उसकी संपत्ति या उसके बच्चों में तकलीफ देता है।
अबू दाऊद ने कहा: इब्न नुफैल ने अपने रिवायत में जोड़ा: "फिर वह उसे वह तकलीफ सहने की शक्ति देता है।" सर्वमान्य रिवायत यह है: "ताकि वह उसे उस दर्जे तक पहुंचा दे जो अल्लाह ने पहले से ही उसके लिए तय किया था।"
वर्णनकर्ता
मुहम्मद इब्न खालिद अल-सुलामी (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २१/३०९०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २१: जनाज़ा