सुनन अबू दाऊद — हदीस #१८४३६
हदीस #१८४३६
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ سَمِعْتُ الأَعْمَشَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، - الْمَعْنَى - عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، : أَنَّ امْرَأَةً، جَاءَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ : إِنَّهُ كَانَ عَلَى أُمِّهَا صَوْمُ شَهْرٍ أَفَأَقْضِيهِ عَنْهَا فَقَالَ : " لَوْ كَانَ عَلَى أُمِّكِ دَيْنٌ أَكُنْتِ قَاضِيَتَهُ " . قَالَتْ : نَعَمْ . قَالَ : " فَدَيْنُ اللَّهِ أَحَقُّ أَنْ يُقْضَى " .
इब्न अब्बास ने रिवायत किया: एक औरत नबी (ﷺ) के पास आई और उनसे कहा कि उसकी मां का इंतकाल हो गया है और उसकी मां का एक महीने का रोज़ा बाकी है। क्या मैं उनकी तरफ से रोज़ा रख सकती हूं? उन्होंने पूछा: मान लो तुम्हारी मां का कोई कर्ज़ बाकी होता, तो क्या तुम उसे चुकाती? उसने जवाब दिया: हां। उन्होंने कहा: तो अल्लाह का कर्ज़ ही वह है जिसे चुकाना सबसे ज़्यादा ज़रूरी है।
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २२/३३१०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २२: क़सम और मन्नत