सुनन अबू दाऊद — हदीस #१८७३२
हदीस #१८७३२
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْقَاسِمِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَهْمٍ مَعَ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ بَدَّاءَ فَمَاتَ السَّهْمِيُّ بِأَرْضٍ لَيْسَ بِهَا مُسْلِمٌ فَلَمَّا قَدِمَا بِتَرِكَتِهِ فَقَدُوا جَامَ فِضَّةٍ مُخَوَّصًا بِالذَّهَبِ فَأَحْلَفَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ وُجِدَ الْجَامُ بِمَكَّةَ فَقَالُوا اشْتَرَيْنَاهُ مِنْ تَمِيمٍ وَعَدِيٍّ فَقَامَ رَجُلاَنِ مِنْ أَوْلِيَاءِ السَّهْمِيِّ فَحَلَفَا لَشَهَادَتُنَا أَحَقُّ مِنْ شَهَادَتِهِمَا وَإِنَّ الْجَامَ لِصَاحِبِهِمْ . قَالَ فَنَزَلَتْ فِيهِمْ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ } الآيَةَ .
बनू सहम का एक आदमी तमीम अद-दारी और अदी इब्न बद्दा के साथ निकला। बनू सहम के उस आदमी की मृत्यु उस जगह पर हुई जहाँ कोई मुसलमान मौजूद नहीं था। जब वे उसकी विरासत लेकर लौटे, तो उन्हें (वारिसों को) उसके सामान में सोने की लकीरों वाला चाँदी का प्याला नहीं मिला। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने उन्हें शपथ दिलाई। फिर वह प्याला मक्का में किसी के पास मिला। उन्होंने कहा: हमने इसे तमीम और अदी से खरीदा है।
तब बनू सहम के उस आदमी के वारिसों में से दो आदमी उठे और शपथ लेकर बोले: हमारी गवाही उनकी गवाही से ज़्यादा विश्वसनीय है। उन्होंने कहा कि प्याला उनके आदमी का था।
उन्होंने (इब्न अब्बास ने) कहा: उनके बारे में यह आयत नाज़िल हुई: "ऐ ईमान वालो! जब तुममें से किसी की मृत्यु निकट आए..."
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २५/३६०६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २५: न्याय