सुनन अबू दाऊद — हदीस #१९५२१
हदीस #१९५२१
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، وَمَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، - قَالَ مَخْلَدٌ عَنْ مَعْمَرٍ، - عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ امْرَأَةً، مَخْزُومِيَّةً كَانَتْ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ وَتَجْحَدُهُ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِهَا فَقُطِعَتْ يَدُهَا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ جُوَيْرِيَةُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَوْ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ زَادَ فِيهِ وَأَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَامَ خَطِيبًا فَقَالَ
" هَلْ مِنِ امْرَأَةٍ تَائِبَةٍ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَرَسُولِهِ " . ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَتِلْكَ شَاهِدَةٌ فَلَمْ تَقُمْ وَلَمْ تَتَكَلَّمْ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ ابْنُ غَنْجٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ فِيهِ فَشَهِدَ عَلَيْهَا .
अबू दाऊद ने कहा: जुवैरिया ने इसे नाफी से, इब्न उमर से या सफ़िय्या (अबू उबैद की पुत्री) से रिवायत किया है। इस रिवायत में आगे लिखा है: नबी (ﷺ) उठे और उन्होंने संबोधित करते हुए कहा: क्या कोई ऐसी स्त्री है जो अल्लाह, सर्वशक्तिमान और उसके रसूल से तौबा करती हो? उन्होंने यह बात तीन बार दोहराई। वह (स्त्री) वहाँ मौजूद थी, परन्तु उठी नहीं और बोली नहीं। इब्न गुंज ने इसे नाफी से, सफ़िय्या (अबू उबैद की पुत्री) से रिवायत किया है। इस रिवायत में लिखा है: उन्होंने उसके सामने गवाही दी।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न उमर (र.अ.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ४०/४३९५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४०: हदूद