सुनन अबू दाऊद — हदीस #१९६९४
हदीस #१९६९४
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نَضْلَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ امْرَأَتَيْنِ، كَانَتَا تَحْتَ رَجُلٍ مِنْ هُذَيْلٍ فَضَرَبَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى بِعَمُودٍ فَقَتَلَتْهَا وَجَنِينَهَا فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَحَدُ الرَّجُلَيْنِ كَيْفَ نَدِي مَنْ لاَ صَاحَ وَلاَ أَكَلَ وَلاَ شَرِبَ وَلاَ اسْتَهَلَّ . فَقَالَ
" أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الأَعْرَابِ " . وَقَضَى فِيهِ بِغُرَّةٍ وَجَعَلَهُ عَلَى عَاقِلَةِ الْمَرْأَةِ .
हफ़्स बिन उमर अल-नमरी ने हमें बताया, शुबा ने हमें बताया, मंसूर के अधिकार पर, इब्राहिम के अधिकार पर, उबैद बिन नदला के अधिकार पर, अल-मुगिराह बिन शुबा के अधिकार पर, दो महिलाएं हुदायल के एक आदमी के अधीन थीं, और उनमें से एक ने दूसरे को डंडे से मारा, जिससे उसकी और उसके भ्रूण की मौत हो गई, इसलिए उन्होंने पैगंबर के सामने विवाद किया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। और शांति उस पर हो. दो आदमियों में से एक ने कहा, “हम उसे कैसे पुकार सकते हैं जो न चिल्लाया, न खाया, न पिया, न आनन्द किया?” तो उन्होंने कहा, "मैं बेडौइन के साष्टांग की तरह साष्टांग झुकता हूं।" और उसने उस पर शासन किया। अचानक, और उसने उसे महिला की पीठ पर रख दिया।
वर्णनकर्ता
मुग़ीरा बिन शुबा
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ४१/४५६८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४१: दियत
विषय:
#Marriage