सुनन अबू दाऊद — हदीस #१९८२५
हदीस #१९८२५
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ، عَنْ وَهْبِ بْنِ خَالِدٍ الْحِمْصِيِّ، عَنِ ابْنِ الدَّيْلَمِيِّ، قَالَ أَتَيْتُ أُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ فَقُلْتُ لَهُ وَقَعَ فِي نَفْسِي شَىْءٌ مِنَ الْقَدَرِ فَحَدِّثْنِي بِشَىْءٍ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يُذْهِبَهُ مِنْ قَلْبِي . فَقَالَ لَوْ أَنَّ اللَّهَ عَذَّبَ أَهْلَ سَمَوَاتِهِ وَأَهْلَ أَرْضِهِ عَذَّبَهُمْ وَهُوَ غَيْرُ ظَالِمٍ لَهُمْ وَلَوْ رَحِمَهُمْ كَانَتْ رَحْمَتُهُ خَيْرًا لَهُمْ مِنْ أَعْمَالِهِمْ وَلَوْ أَنْفَقْتَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا قَبِلَهُ اللَّهُ مِنْكَ حَتَّى تُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ وَتَعْلَمَ أَنَّ مَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ وَأَنَّ مَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ وَلَوْ مُتَّ عَلَى غَيْرِ هَذَا لَدَخَلْتَ النَّارَ . قَالَ ثُمَّ أَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ - قَالَ - ثُمَّ أَتَيْتُ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ - قَالَ - ثُمَّ أَتَيْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَحَدَّثَنِي عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَ ذَلِكَ .
मुहम्मद इब्न कथिर ने हमें बताया, सुफियान ने हमें बताया, अबू सिनान के अधिकार पर, वाहब इब्न खालिद अल-होमसी के अधिकार पर, इब्न अल-दैलामी के अधिकार पर, उन्होंने कहा, "मैं अपने पिता के पास आया।" इब्न काब, और मैंने उनसे कहा, "कुछ भाग्य मुझ पर गिर गया है, इसलिए मुझे कुछ बताओ कि शायद भगवान इसे मेरे दिल से हटा दें।" तो उसने कहा, "यदि परमेश्वर ने अपने स्वर्ग के लोगों और अपनी पृथ्वी के लोगों को दण्ड दिया होता, तो वह उन्हें दण्ड देता जबकि वह उनके प्रति अन्यायी नहीं था, और यदि उसने उन पर दया की होती, तो उसकी दया अच्छी होती।" उनके अपने कर्म होंगे, और यदि आपने ईश्वर की राह में किसी और के जितना सोना खर्च किया है, तो ईश्वर आपसे इसे तब तक स्वीकार नहीं करेगा जब तक कि आप भाग्य पर विश्वास नहीं करते हैं और यह नहीं जानते हैं कि जो कुछ भी आप पर पड़ता है वह आपको याद नहीं करेगा, और जो कुछ आप पर पड़ा है वह आपको नहीं मिलेगा, और यदि आप इसके अलावा मर गए होते, तो आप नरक में प्रवेश कर चुके होते। उन्होंने कहा: फिर मैं अब्दुल्ला बिन मसूद के पास आया, और उन्होंने ऐसा कहा - उन्होंने कहा - फिर मैं हुदैफा बिन अल-यमन के पास आया, और उन्होंने ऐसा कहा - उन्होंने कहा - फिर मैं आया, ज़ैद बिन थबित ने मुझे पैगंबर के अधिकार पर कुछ ऐसा ही बताया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।
वर्णनकर्ता
इब्न अल-दैलामी (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ४२/४६९९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४२: सुन्नह