जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७३६०

हनाद ने हमें बताया, अब्दा बिन सुलेमान ने हमें बताया, अब्द अल-मलिक बिन अबी सुलेमान के अधिकार पर, सईद बिन जुबैर के अधिकार पर, उन्होंने कहा, मुझसे उन लोगों के बारे में पूछा गया था जो लोगों को शाप देते हैं। मुसाब बिन अल-जुबैर के अमीरात में क्या उनके बीच कोई अंतर होगा? मुझे नहीं पता था कि क्या कहूं, इसलिए मैं अपनी जगह, अब्दुल्ला बिन उमर के घर पर खड़ा हो गया। मैंने उनसे अनुमति मांगी, और मुझे बताया गया कि वह बातूनी थे। तो उसने मेरी बातें सुनीं, और इब्न जुबैर ने कहा, "अंदर आओ। वह तुम्हारे लिए केवल एक ज़रूरत लेकर आया है।" उसने कहा, “तो मैं अन्दर गया और देखा, वह वही था।” उसे कपड़े का एक टुकड़ा बिछाकर उसके पास छोड़ दिया गया। तो मैंने कहा, हे अबू अब्द अल-रहमान, क्या उन दोनों शापित लोगों के बीच कोई अंतर हो सकता है? उन्होंने कहा, भगवान की जय हो, हाँ, वास्तव में पहला जिसने भी इसके बारे में पूछा, अमुक, अमुक का बेटा, पैगंबर के पास आया, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे, और कहा, हे भगवान के दूत, अगर हम में से किसी ने अपनी पत्नी को अश्लील हरकत करते देखा तो क्या होगा? होता यह है कि अगर वह बोलता है तो किसी बड़े मसले पर बोलता है और अगर चुप रहता है तो किसी बड़े मसले पर चुप रहता है। उन्होंने कहा, लेकिन पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, चुप रहे और उन्हें कोई जवाब नहीं दिया। उसके बाद, वह पैगंबर के पास आए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और कहा, "मैंने जो कुछ भी आपसे पूछा था, उसमें मेरी परीक्षा हो चुकी है।" अतः ईश्वर ने इन आयतों को सूरह अन-नूर में प्रकट किया। (और जो लोग अपनी पत्नियों पर दोष लगाते हैं और उनके सिवाय उनके कोई गवाह नहीं) यहाँ तक कि आयतें ख़त्म हो गईं, तो उन्होंने उस आदमी को बुलाया तो उसने उसे आयतें सुनाईं, उसे चेतावनी दी, उसे याद दिलाया, और उससे कहा कि इस दुनिया की पीड़ा उसके बाद की पीड़ा से आसान है। तो उसने कहा, "नहीं, उसी की शपथ जिसने तुम्हें सच्चाई के साथ भेजा है।" मैंने उससे झूठ नहीं बोला. फिर उसने स्त्री की प्रशंसा की और उसे सलाह दी, उसे याद दिलाया, और उससे कहा कि इस दुनिया की पीड़ा उसके बाद की पीड़ा से कम है, इसलिए उसने कहा: नहीं और जिस ने तुम्हें सत्य लेकर भेजा, उस ने सत्य न कहा। उन्होंने कहा, शुरुआत उस आदमी से की, जिसने चार बार गवाही दी कि ईश्वर सच्चा है, और पाँचवीं यह है कि यदि वह झूठ बोलने वालों में से एक है तो ईश्वर उस पर शाप दे। फिर वह उस स्त्री को ले गया और उस ने परमेश्वर के द्वारा चार बार गवाही दी, कि वह झूठ बोलनेवालों में से है। और पाँचवाँ यह है कि यदि वह सच्चा होता तो परमेश्वर उस पर क्रोधित होता। फिर उसने उन्हें अलग कर दिया. उन्होंने कहा, और साहल बिन साद और इब्न अब्बास के अधिकार पर अध्याय में। और इब्न मसऊद और हुदैफ़ा। अबू इस्सा ने कहा: इब्न उमर की हदीस एक हसन और प्रामाणिक हदीस है, और इस हदीस पर ज्ञान के लोगों के अनुसार काम किया जाता है।