बुलुघ अल-मरम — हदीस #३७४९४

हदीस #३७४९४
وَعَنْ عُمَرَ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ : { يَا أَيُّهَا اَلنَّاسُ إِنَّا نَمُرُّ بِالسُّجُودِ فَمَنْ سَجَدَ فَقَدْ أَصَابَ , وَمَنْ لَمْ يَسْجُدْ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ } .‏ رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ .‏ وَفِيهِ : { إِنَّ اَللَّهَ] تَعَالَى [ لَمْ يَفْرِضْ اَلسُّجُودَ إِلَّا أَنْ نَشَاءَ } .‏ 1‏ وَهُوَ فِي " اَلْمُوَطَّأِ.‏ 2‏‏1 ‏- تحرف في " أ " إلى : " يشاء " .‏‏2 ‏- صحيح .‏ رواه البخاري ( 1077 )‏ ، من طريق ربيعة بن عبد الله بن الهدير ؛ أن عمر بن الخطاب ‏-رضي الله عنه‏- قرأ يوم الجمعة على المنبر بسورة النحل ، حتى إذا جاء السجدة نزل فسجد وسجد الناس ، حتى إذا كانت الجمعة القابلة قرأ بها حتى إذا جاء السجدة قال : يا أيها الناس ! إنا نمر بالسجود فمن سجد فقد أصاب ، ومن لم يسجد فلا إثم عليه ، ولم يسجد عمر ‏-رضي الله عنه‏- .‏ وزاد نافع ، عن ابن عمر ‏-رضي الله عنهما‏- : إن الله لم يفرض السجود إلا أن نشاء " .‏ وهو في " الموطأ " ( 1 / 206 / 16 )‏ بنحوه ورجاله ثقات إلا أنه منقطع بين عروة بن الزبير وبين عمر بن الخطاب .‏
उन्होंने कहा, "ऐ लोगों! हम सज्दा करने के लिए आयतें सुनाते हैं, इसलिए जिसने सज्दा किया उसने सही काम किया, और जो सज्दा नहीं करता उस पर कोई गुनाह नहीं।" . इसमें ये शब्द भी शामिल हैं: 'सर्वशक्तिमान अल्लाह ने साष्टांग प्रणाम (पाठ करना) अनिवार्य नहीं किया है, जब तक कि कोई (ऐसा करना) न चाहे।' [यह हदीस इमाम मलिक के मुवत्ता में है)।
वर्णनकर्ता
उमर बिन खत्ताब (र.अ.)
स्रोत
बुलुघ अल-मरम # २/२४३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: अध्याय २: नमाज़ की किताब
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और