बुलुघ अल-मरम — हदीस #५२३६२
हदीस #५२३६२
وَعَنْهُ قَالَ: { كَانَ اَلْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ رَدِيفَ رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -. فَجَاءَتِ اِمْرَأَةٌ مَنْ خَثْعَمَ، فَجَعَلَ اَلْفَضْلُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا وَتَنْظُرُ إِلَيْهِ، وَجَعَلَ اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -يَصْرِفُ وَجْهَ اَلْفَضْلِ إِلَى اَلشِّقِّ اَلْآخَرِ. فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اَللَّهِ, إِنَّ فَرِيضَةَ اَللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ فِي اَلْحَجِّ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا, لَا يَثْبُتُ عَلَى اَلرَّاحِلَةِ, أَفَأَحُجُّ عَنْهُ? قَالَ:
" نَعَمْ " وَذَلِكَ فِي حَجَّةِ اَلْوَدَاعِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ, وَاللَفْظُ لِلْبُخَارِيِّ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 1513 )، ومسلم ( 1334 ).
और उनके हवाले से उन्होंने कहा: “अल-फदल इब्न अब्बास अल्लाह के रसूल (उन पर शांति और आशीर्वाद हो) के पीछे सवारी कर रहे थे। तभी खथम से एक स्त्री आई, और अल-फदल उसे देखने लगे और वह उन्हें, और पैगंबर (उन पर शांति और आशीर्वाद हो) बार-बार अल-फदल का चेहरा दूसरी ओर मोड़ते रहे। तब उसने कहा: ‘हे अल्लाह के रसूल, हज का दायित्व, जो अल्लाह ने अपने बंदों के लिए निर्धारित किया है, मेरे पिता पर आ गया है जब वे बूढ़े हो गए हैं।’ वे बूढ़े हैं और अपने वाहन पर नहीं रह सकते। क्या मुझे उनकी ओर से हज करना चाहिए? उन्होंने कहा: “हाँ।” यह विदाई हज के दौरान हुआ था। इस पर सहमति है, और शब्द अल-बुखारी 1.1 से लिए गए हैं - सहीह। अल-बुखारी (1513) और मुस्लिम (1334) द्वारा वर्णित।
स्रोत
बुलुघ अल-मरम # ६/७१५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६: अध्याय ६