मिश्कात अल-मसाबيه — हदीस #९७२

हदीस #९७२
عَنِ الْأَزْرَقِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ: صَلَّى بِنَا إِمَامٌ لَنَا يُكْنَى أَبَا رِمْثَةَ قَالَ صَلَّيْتُ هَذِهِ الصَّلَاةَ أَوْ مِثْلَ هَذِهِ الصَّلَاةِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ يَقُومَانِ فِي الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ عَنْ يَمِينِهِ وَكَانَ رَجُلٌ قَدْ شَهِدَ التَّكْبِيرَةَ الْأُولَى مِنَ الصَّلَاةِ فَصَلَّى نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ سَلَّمَ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ حَتَّى رَأَيْنَا بَيَاضَ خَدَّيْهِ ثُمَّ انْفَتَلَ كَانْفِتَالِ أَبِي رِمْثَةَ يَعْنِي نَفْسَهُ فَقَامَ الرَّجُلُ الَّذِي أَدْرَكَ مَعَهُ التَّكْبِيرَةَ الْأُولَى مِنَ الصَّلَاةِ يَشْفَعُ فَوَثَبَ إِلَيْهِ عُمَرُ فَأَخَذَ بمنكبه فَهَزَّهُ ثُمَّ قَالَ اجْلِسْ فَإِنَّهُ لَمْ يُهْلِكْ أَهْلَ الْكِتَابِ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ بَيْنَ صلواتهم فَصْلٌ. فَرَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَصَره فَقَالَ: «أصَاب الله بك يَا ابْن الْخطاب» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
अल-अज़राक बिन क़ैस के अधिकार पर, उन्होंने कहा: हमारे एक इमाम, जिसका नाम अबू रिमथाह है, ने हमारे लिए प्रार्थना की। उन्होंने कहा, "मैंने यह प्रार्थना या इसी तरह की प्रार्थना ईश्वर के दूत के साथ की, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।" भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।' उन्होंने कहा: अबू बक्र और उमर उनके दाहिनी ओर अगली पंक्ति में खड़े थे, और एक व्यक्ति था जिसने तकबीर को देखा था। प्रार्थना का पहला भाग, इसलिए भगवान के पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, प्रार्थना की, फिर उन्होंने अपने दाएं और बाएं ओर सलाम किया जब तक कि हमने उनके गालों के सफेद हिस्से को नहीं देखा, फिर वह मुड़ गए। यह ऐसा था मानो अबू रामथाह, जिसका अर्थ स्वयं है, जल्दी कर रहा था, इसलिए वह व्यक्ति जो प्रार्थना के पहले तकबीर में उसके साथ शामिल हुआ था, हस्तक्षेप करने के लिए खड़ा हुआ और कूद गया। उमर उसके पास गया, तो उसने उसका कंधा पकड़ लिया और उसे हिलाया, फिर कहा, "बैठो, किताब के लोग नष्ट नहीं हुए, सिवाय इसके कि उनकी प्रार्थनाओं के बीच कोई अलगाव नहीं था।" तब पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने अपनी निगाहें उठाईं और कहा: "हे इब्न अल-खत्ताब, भगवान आपको आशीर्वाद दें।" अबू दाऊद द्वारा वर्णित
वर्णनकर्ता
अल-अज़राक बिन कैस (आरए)
स्रोत
मिश्कात अल-मसाबيه # ४/९७२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४: अध्याय ४
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Prayer #Charity #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और