Jami at-Tirmidzi — Hadis #26873
Hadis #26873
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَيُوسُفُ بْنُ عِيسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا أَبُو هِلاَلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَوَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ قَالَ أَغَارَتْ عَلَيْنَا خَيْلُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَوَجَدْتُهُ يَتَغَدَّى فَقَالَ " ادْنُ فَكُلْ " . فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ . فَقَالَ " ادْنُ أُحَدِّثْكَ عَنِ الصَّوْمِ أَوِ الصِّيَامِ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلاَةِ وَعَنِ الْحَامِلِ أَوِ الْمُرْضِعِ الصَّوْمَ أَوِ الصِّيَامَ " . وَاللَّهِ لَقَدْ قَالَهُمَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم كِلْتَيْهِمَا أَوْ إِحْدَاهُمَا فَيَا لَهْفَ نَفْسِي أَنْ لاَ أَكُونَ طَعِمْتُ مِنْ طَعَامِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ الْكَعْبِيِّ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَلاَ نَعْرِفُ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ هَذَا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ الْوَاحِدِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْحَامِلُ وَالْمُرْضِعُ تُفْطِرَانِ وَتَقْضِيَانِ وَتُطْعِمَانِ . وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ وَمَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ تُفْطِرَانِ وَتُطْعِمَانِ وَلاَ قَضَاءَ عَلَيْهِمَا وَإِنْ شَاءَتَا قَضَتَا وَلاَ إِطْعَامَ عَلَيْهِمَا . وَبِهِ يَقُولُ إِسْحَاقُ .
Abu Kurayb dan Yusuf bin Issa menceritakan kepada kami, mereka mengatakan Waki` menceritakan kepada kami, Abu Hilal menceritakan kepada kami, atas wewenang Abdullah bin Sawada, atas wewenang Anas bin Malik, Seorang laki-laki dari Bani Abdullah bin Ka'b berkata: Kuda-kuda Rasulullah SAW, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, menyerang kami, maka saya mendatangi Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, dan menemukannya. Dia makan siang, dan dia berkata, “Ayo makan.” Saya berkata, “Saya sedang berpuasa.” Beliau bersabda, "Marilah, aku akan menceritakan kepadamu tentang puasa. Sesungguhnya Allah Ta'ala telah menetapkan bagi musafir puasa dan separuh shalat, dan bagi wanita hamil atau menyusui puasa atau puasa. Demi Allah, Nabi Muhammad SAW, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, kata mereka berdua." Dia menyapa keduanya atau salah satu dari mereka. Betapa cemasnya aku untuk tidak memakan makanan Nabi Muhammad SAW. Katanya, dan atas wewenang Abu Umayyah. Dia berkata. Abu Issa Hadits Anas bin Malik al-Kaabi adalah hadits yang baik, dan kita tidak mengetahui apa pun selain ini dari Anas bin Malik atas wewenang Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian. Ini adalah salah satu hadis. Hal ini dilakukan menurut orang-orang yang berilmu. Sebagian ulama mengatakan bahwa ibu hamil dan ibu menyusui berbuka. Dan Anda menebusnya dan memberi makan. Demikian yang dikatakan Sufyan, Malik, Al-Syafi’i dan Ahmad. Dan sebagian dari mereka berkata: Anda berbuka, lalu memberi makan, dan tidak mengqadha. Pada mereka, meskipun Mereka boleh memenuhi keinginannya, tapi tidak ada kewajiban untuk memberi makan. Inilah yang dikatakan Ishak.
Diriwayatkan oleh
Anas Bin Malik, Laki-Laki Dari Bani Abdullah Bin Kab
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 8/715
Tingkat
Hasan Sahih
Kategori
Bab 8: Puasa