Jami at-Tirmidzi — Hadis #26986

Hadis #26986
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُلَبِّي إِلاَّ لَبَّى مَنْ عَنْ يَمِينِهِ أَوْ عَنْ شِمَالِهِ مِنْ حَجَرٍ أَوْ شَجَرٍ أَوْ مَدَرٍ حَتَّى تَنْقَطِعَ الأَرْضُ مِنْ هَا هُنَا وَهَا هُنَا ‏"‏ ‏.‏ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الأَسْوَدِ أَبُو عَمْرٍو الْبَصْرِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي بَكْرٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي فُدَيْكٍ عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ ‏.‏ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَرْبُوعٍ وَقَدْ رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَرْبُوعٍ عَنْ أَبِيهِ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ وَرَوَى أَبُو نُعَيْمٍ الطَّحَّانُ ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ أَبِي فُدَيْكٍ عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَرْبُوعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَأَخْطَأَ فِيهِ ضِرَارٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ يَقُولُ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ مَنْ قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَرْبُوعٍ عَنْ أَبِيهِ فَقَدْ أَخْطَأَ ‏.‏ قَالَ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ وَذَكَرْتُ لَهُ حَدِيثَ ضِرَارِ بْنِ صُرَدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي فُدَيْكٍ فَقَالَ هُوَ خَطَأٌ ‏.‏ فَقُلْتُ قَدْ رَوَاهُ غَيْرُهُ عَنِ ابْنِ أَبِي فُدَيْكٍ أَيْضًا مِثْلَ رِوَايَتِهِ ‏.‏ فَقَالَ لاَ شَىْءَ إِنَّمَا رَوَوْهُ عَنِ ابْنِ أَبِي فُدَيْكٍ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏.‏ وَرَأَيْتُهُ يُضَعِّفُ ضِرَارَ بْنَ صُرَدٍ ‏.‏ وَالْعَجُّ هُوَ رَفْعُ الصَّوْتِ بِالتَّلْبِيَةِ ‏.‏ وَالثَّجُّ هُوَ نَحْرُ الْبُدْنِ ‏.‏
Hanad meriwayatkan kepada kami, Ismail bin Ayyash meriwayatkan kepada kami, atas wewenang Amara bin Ghaziyah, atas wewenang Abu Hazim, atas wewenang Sahl bin Saad, Rasulullah bersabda, Semoga doa dan damai Allah besertanya: “Tidaklah seorang muslim membacakan Talbiyah kecuali seseorang di sebelah kanannya atau di sebelah kirinya, baik itu batu, pohon, atau kolam, membacakan Talbiyah sampai bumi terputus darinya.” Di sana-sini, di sini. Ubaidah bin Humaid, atas wewenang Amara bin Ghaziyah, atas wewenang Abu Hazim, atas wewenang Sahl bin Saad, atas wewenang Nabi Muhammad SAW, atas wewenang Rasulullah SAW, serupa dengan hadis Ismail bin Ayyash. Katanya, dan atas wewenang Ibnu Umar dan Jabir. Abu Issa berkata: Hadits Abu Bakar adalah hadits yang aneh. Kita tidak mengetahuinya kecuali dari hadis Ibnu Abi. Fudayk, atas wewenang Al-Dahhak bin Utsman. Muhammad bin Al-Munkadir tidak mendengar kabar dari Abd al-Rahman bin Yarubu’, dan Muhammad bin Al-Mankadir, atas wewenang Sa’id bin Abdul-Rahman bin Yarubu’, atas wewenang bapaknya, selain hadits ini. Abu Nu’aym al-Tahan Dirar bin Surad meriwayatkan Hadits ini dari Ibnu Abi Fudaik, dari Al-Dahhak bin Utsman, dari Muhammad bin Al-Munkadir, dari Sa’id bin Abd al-Rahman bin Yarubu’, dari ayahnya Atas otoritas Abu Bakar, atas otoritas Nabi, semoga doa dan damai sejahtera Allah besertanya. Dan Dharar membuat kesalahan tentang hal itu. Abu Issa berkata: Aku mendengar Ahmad ibn al-Hasan berkata: Ahmad ibn Hanbal berkata: Barangsiapa mengucapkan hadits ini berdasarkan otoritas Muhammad ibn al-Munkadir, berdasarkan otoritas Ibnu Abd al-Rahman ibn Yarubu`, berdasarkan otoritas ayahnya, maka ia telah berbuat kesalahan. Dia berkata, dan aku mendengarnya Muhammad berkata, "Dan aku sebutkan padanya hadits Dirar ibn Surad dari Ibnu Abi Fudaik, dan dia bilang itu sebuah kesalahan. Jadi aku berkata, 'Orang lain telah meriwayatkan itu dari Ibnu Abi Fudaik juga serupa dengan narasinya. Dia berkata, "Tidak ada." Mereka hanya meriwayatkannya atas wewenang Ibnu Abi Fudaik dan tidak menyebutkannya atas wewenang Sa’id bin Abdul Rahman. . Dan aku melihatnya menggandakan jumlah Dirār ibn Surad. Al-‘ajj adalah meninggikan suara ketika membaca talbiyah, dan thajj adalah menyembelih jenazah.
Diriwayatkan oleh
Sahl bin Sa'd (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 9/828
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 9: Haji
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Berikutnya

Hadis Terkait