Jami at-Tirmidzi — Hadis #28331
Hadis #28331
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَثَلُ الْقَائِمِ عَلَى حُدُودِ اللَّهِ وَالْمُدْهِنِ فِيهَا كَمَثَلِ قَوْمٍ اسْتَهَمُوا عَلَى سَفِينَةٍ فِي الْبَحْرِ فَأَصَابَ بَعْضُهُمْ أَعْلاَهَا وَأَصَابَ بَعْضُهُمْ أَسْفَلَهَا فَكَانَ الَّذِينَ فِي أَسْفَلِهَا يَصْعَدُونَ فَيَسْتَقُونَ الْمَاءَ فَيَصُبُّونَ عَلَى الَّذِينَ فِي أَعْلاَهَا فَقَالَ الَّذِينَ فِي أَعْلاَهَا لاَ نَدَعُكُمْ تَصْعَدُونَ فَتُؤْذُونَنَا فَقَالَ الَّذِينَ فِي أَسْفَلِهَا فَإِنَّا نَنْقُبُهَا مِنْ أَسْفَلِهَا فَنَسْتَقِي فَإِنْ أَخَذُوا عَلَى أَيْدِيهِمْ فَمَنَعُوهُمْ نَجَوْا جَمِيعًا وَإِنْ تَرَكُوهُمْ غَرِقُوا جَمِيعًا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Ahmad bin Mani’ menceritakan kepada kami, Abu Muawiyah menceritakan kepada kami, Al-A’mash menceritakan kepada kami, atas wewenang Al-Sha’bi, atas wewenang Al-Nu’man bin Bashir, beliau berkata: Rasulullah SAW, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, bersabda: “Perumpamaan orang yang menaati batasan-batasan Allah dan menegakkannya, ibarat orang yang melemparkan anak panah ke kapal di tengah laut, lalu ada yang tertembak. Bagian atasnya, dan ada pula yang mencapai bagian bawahnya, maka orang-orang yang berada di bawah akan naik dan menimba air dan menuangkannya kepada orang-orang yang berada di atasnya, maka beliau berkata kepada orang-orang yang berada di atasnya, “Kami tidak akan membiarkan kamu naik, agar kamu tidak mencelakakan kami.” Kemudian orang-orang yang berada di bawahnya berkata, “Sesungguhnya kami akan menggalinya dari bawah dan menimba air.” Mereka mengambilnya dan mencegahnya, dan mereka semua selamat, tetapi jika mereka meninggalkannya, mereka semua tenggelam.” Abu Issa berkata: Ini adalah hadis yang baik dan shahih.
Diriwayatkan oleh
An-Nu'man ibn Bashir (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 33/2173
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 33: Fitnah
Topik:
#Mother