Jami at-Tirmidzi — Hadis #28554
Hadis #28554
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدِهِ الْخَيْرَ عَجَّلَ لَهُ الْعُقُوبَةَ فِي الدُّنْيَا وَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدِهِ الشَّرَّ أَمْسَكَ عَنْهُ بِذَنْبِهِ حَتَّى يُوَفَّى بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ عِظَمَ الْجَزَاءِ مَعَ عِظَمِ الْبَلاَءِ وَإِنَّ اللَّهَ إِذَا أَحَبَّ قَوْمًا ابْتَلاَهُمْ فَمَنْ رَضِيَ فَلَهُ الرِّضَا وَمَنْ سَخِطَ فَلَهُ السَّخَطُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Qutaibah meriwayatkan kepada kami, Al-Layth meriwayatkan kepada kami, atas wewenang Yazid bin Abi Habib, atas wewenang Saad bin Sinan, atas wewenang Anas, yang mengatakan: Rasulullah SAW bersabda: “Jika Allah menghendaki kebaikan bagi hamba-Nya, maka Dia mempercepat siksanya di dunia, dan bila Allah menghendaki keburukan bagi hamba-Nya, Dia menahan dosanya hingga Dia akan dibayar kembali pada hari kiamat.” Dan dengan rantai transmisi ini atas wewenang Nabi, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, beliau bersabda, “Besarnya pahala itu datang bersama besarnya penderitaan, dan sungguh, ketika Allah SWT mencintai suatu kaum yang Dia uji, maka siapa yang merasa puas akan mendapat kepuasan, dan siapa yang tidak senang akan mendapat murka.” Abu Issa berkata, “Ini adalah hadis hasan gharieb dari sini.” Wajah...
Diriwayatkan oleh
Anas bin Malik (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 36/2396
Tingkat
Hasan Sahih
Kategori
Bab 36: Zuhud