Jami at-Tirmidzi — Hadis #28757
Hadis #28757
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَنْعُمَ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِنَّ رَجُلَيْنِ مِمَّنْ دَخَلَ النَّارَ اشْتَدَّ صِيَاحُهُمَا فَقَالَ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ أَخْرِجُوهُمَا . فَلَمَّا أُخْرِجَا قَالَ لَهُمَا لأَىِّ شَيْءٍ اشْتَدَّ صِيَاحُكُمَا قَالاَ فَعَلْنَا ذَلِكَ لِتَرْحَمَنَا . قَالَ إِنَّ رَحْمَتِي لَكُمَا أَنْ تَنْطَلِقَا فَتُلْقِيَا أَنْفُسَكُمَا حَيْثُ كُنْتُمَا مِنَ النَّارِ . فَيَنْطَلِقَانِ فَيُلْقِي أَحَدُهُمَا نَفْسَهُ فَيَجْعَلُهَا عَلَيْهِ بَرْدًا وَسَلاَمًا وَيَقُومُ الآخَرُ فَلاَ يُلْقِي نَفْسَهُ فَيَقُولُ لَهُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ مَا مَنَعَكَ أَنْ تُلْقِيَ نَفْسَكَ كَمَا أَلْقَى صَاحِبُكَ فَيَقُولُ يَا رَبِّ إِنِّي لأَرْجُو أَنْ لاَ تُعِيدَنِي فِيهَا بَعْدَ مَا أَخْرَجْتَنِي . فَيَقُولُ لَهُ الرَّبُّ لَكَ رَجَاؤُكَ . فَيَدْخُلاَنِ جَمِيعًا الْجَنَّةَ بِرَحْمَةِ اللَّهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى إِسْنَادُ هَذَا الْحَدِيثِ ضَعِيفٌ لأَنَّهُ عَنْ رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ . وَرِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ هُوَ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ عَنِ ابْنِ أَنْعُمَ وَهُوَ الإِفْرِيقِيُّ وَالإِفْرِيقِيُّ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ .
Suwayd bin Nasr menceritakan kepada kami, Abdullah menceritakan kepada kami, Rishdin bin Saad menceritakan kepada kami, Ibnu Anam menceritakan kepadaku, atas otoritas Abu Utsman, bahwa dia memberitahunya Atas otoritas Abu Hurairah, atas otoritas Rasulullah, semoga doa dan damai sejahtera Allah besertanya, dia berkata: “Dua orang yang masuk ke dalam Neraka berteriak dengan keras, dan Tuhan Yang Maha Kuasa berfirman: Keluarkan mereka. Ketika mereka dibawa keluar, dia berkata kepada mereka, “Mengapa teriakanmu begitu keras?” Mereka berkata, “Kami melakukan itu agar kamu mengasihani kami.” Beliau bersabda, "Rahmat-Ku ada padamu. Pergilah kamu dan lemparlah dirimu ke manapun kamu berada dari api neraka. Maka mereka akan pergi dan salah satu dari mereka akan melemparkan dirinya dan menjadikannya kesejukan dan kedamaian baginya. Dan yang lainnya bangkit namun tidak melemparkan dirinya, dan Tuhan Yang Maha Kuasa dan Maha Agung berkata kepadanya, “Apa yang menghalangimu untuk melemparkan dirimu seperti yang dilakukan rekanmu?” Dia berkata, "Ya Tuhan, aku harap Engkau tidak mengembalikan aku ke sana setelah Engkau mengusirku. Kemudian Tuhan akan berkata kepadanya, "Engkau berharap padaku." Kemudian mereka semua akan masuk surga dengan rahmat Allah. Abu Issa berkata: Rantai transmisi hadits ini lemah karena berada pada wewenang Rishdin ibn Sa’d. Dan Rishdin bin Sa’d itu lemah menurut ahli hadis. Berdasarkan riwayat Ibnu Anam, beliau adalah Al-Ifriqi, dan Al-Ifriqi lemah menurut para ulama hadis.
Diriwayatkan oleh
Abu Hurairah (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 39/2599
Tingkat
Daif
Kategori
Bab 39: Neraka