Jami at-Tirmidzi — Hadis #29669

Hadis #29669
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّهِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمْ مُصِيبَةٌ فَلْيَقُلْ ‏:‏ ‏(‏ إنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ‏)‏ اللَّهُمَّ عِنْدَكَ احْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَا وَأَبْدِلْنِي مِنْهَا خَيْرًا ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا احْتُضِرَ أَبُو سَلَمَةَ قَالَ اللَّهُمَّ اخْلُفْ فِي أَهْلِي خَيْرًا مِنِّي فَلَمَّا قُبِضَ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ ‏:‏ ‏(‏ إنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ‏)‏ عِنْدَ اللَّهِ احْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَرُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو سَلَمَةَ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الأَسَدِ ‏.‏
Ibrahim bin Yaqoub meriwayatkan kepada kami, Amr bin Asim meriwayatkan kepada kami, Hammad bin Salamah meriwayatkan kepada kami, atas wewenang Thabit, atas wewenang Amr bin Abi Salamah, atas wewenang ibunya, Ummu Salamah, atas wewenang Abu Salamah, bahwa Rasulullah SAW bersabda, “Jika suatu musibah menimpa salah seorang di antara kalian, hendaklah dia berkata: (Sesungguhnya kami adalah milik Allah dan Kepada-Nya kami akan kembali.) Ya Allah, aku menganggap musibahku ada pada-Mu, maka pahalalah aku atas hal itu dan gantikan dengan sesuatu yang lebih baik untukku.” Ketika Abu Salamah sedang sekarat, dia berkata Ya Tuhan, lahirkan di antara keluargaku seseorang yang lebih baik dariku. Ketika beliau wafat, Ummu Salamah berkata: (Kami adalah milik Allah, dan kepada-Nya kami akan kembali) Saya berlindung di sisi Allah. Penderitaanku, maka berikanlah pahala kepadaku karenanya. Abu Issa berkata: Ini adalah hadits hasan gharieb dari jalur ini. Hadits ini diriwayatkan dari selain ini. Narasi pertama adalah dari Ummu Salamah, dari Nabi Muhammad SAW, dan nama Abu Salama adalah Abdullah bin Abdul Asad.
Diriwayatkan oleh
Umar bin Abu Salamah (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 48/3511
Tingkat
Sahih Isnaad
Kategori
Bab 48: Doa
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Berikutnya
Topik: #Mother #Death

Hadis Terkait