Jami at-Tirmidzi — Hadis #29830

Hadis #29830
حَدَّثَنَاإِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعِ النَّاسَ مِنَ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ ‏.‏ قَالَتْ فَقَالَ ‏"‏ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِي لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعِ النَّاسَ مِنَ الْبُكَاءِ فَأْمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّكُنَّ لأَنْتُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ حَفْصَةُ لِعَائِشَةَ مَا كُنْتُ لأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي مُوسَى وَابْنِ عَبَّاسٍ وَسَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ ‏.‏
Ishaq bin Musa Al-Ansari menceritakan kepada kami, ia berkata, Maan menceritakan kepada kami, ia berkata, Malik bin Anas menceritakan kepada kami, atas wewenang Hisyam bin Urwa, atas wewenang ayahnya, atas wewenang Aisyah, bahwa Nabi Muhammad SAW bersabda, “Suruh Abu Bakr memimpin orang-orang dalam shalat.” Kemudian Aisha berkata, “Wahai Rasulullah, ketika Abu Bakar bangun, Dalam posisimu, orang-orang tidak mendengar tangisannya, maka ia memerintahkan Umar untuk memimpin orang-orang dalam shalat. Dia berkata, lalu dia berkata, “Suruh Abu Bakar memimpin orang-orang dalam shalat.” Dia berkata kepada Aisha, jadi aku berkata kepada Hafsa: Katakan padanya bahwa jika Abu Bakar menggantikanmu, dia tidak akan membuat orang-orang mendengar tangisanmu, jadi perintahkan Omar untuk memimpin orang-orang dalam shalat. Maka Hafsa melakukan hal itu, dan Rasulullah SAW bersabda, "Sesungguhnya kalian adalah sahabat Yusuf. Beritahukan kepada Abu Bakr agar ia dapat memimpin orang-orang dalam shalat." Jadi Hafsa berkata, Aku tidak akan mencapai sesuatu yang lebih baik untuk Aisha daripada kamu. Abu Issa berkata: Ini adalah hadis yang hasan dan shahih. Dan atas wewenang Abdullah bin Masoud. Dan Abu Musa, Ibnu Abbas, Salim bin Ubaid, dan Abdullah bin Zamaa.
Diriwayatkan oleh
Aisyah (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 49/3672
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 49: Keutamaan
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Berikutnya
Topik: #Prayer #Mother

Hadis Terkait