بلغ المرام — حدیث #۵۲۳۰۱
حدیث #۵۲۳۰۱
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { لَمَّا أَرَادُوا غَسْلَ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَالُوا: وَاَللَّهُ مَا نَدْرِي, نُجَرِّدُ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -كَمَا نُجَرِّدُ مَوْتَانَا, أَمْ لَا?….. } اَلْحَدِيثَ، رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَأَبُو دَاوُدَ 1 .1 - حسن. رواه أحمد (6/267)، وأبو داود (3141)، ولفظه: عن عائشة رضي الله عنها قالت: لما أرادوا غسل النبي صلى الله عليه وسلم قالوا: والله ما ندري أنجرد رسول الله صلى الله عليه وسلم من ثيابه كما نجرد موتانا أم نغسله وعليه ثيابه؟ فلما اختلفوا ألقى الله عليهم النوم حتى ما منهم من رجل إلا وذقنه في صدره، ثم كلمهم مكلم من ناحية البيت لا يدرون من هو: أن اغسلوا النبي صلى الله عليه وسلم وعليه ثيابه، فقاموا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فغسلوه وعليه قميصه، يصبون الماء فوق القميص، ويدلكونه بالقميص دون أيديهم. وكانت عائشة تقول: لو استقبلت من أمري ما استدبرت ما غسله إلا نساؤه.
عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: {جب انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو غسل دینا چاہا تو کہنے لگے: خدا کی قسم، ہم نہیں جانتے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے کپڑے اتاریں جیسے کہ ہم اپنے مردوں کے کپڑے اتارتے ہیں یا نہیں؟} حدیث کو احمد اور ابوداؤد نے روایت کیا ہے۔ 1.1 - حسن (اچھا) اسے احمد (6/267) اور ابوداؤد (3141) نے روایت کیا ہے، اور اس کا قول ہے: عائشہ رضی اللہ عنہا سے، انہوں نے کہا: جب انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو غسل دینا چاہا تو کہنے لگے: خدا کی قسم ہم نہیں جانتے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو کپڑے اتاریں گے یا نہیں، جب کہ ہم نے کپڑے اتارے یا نہیں، ہم نے ابھی تک کپڑے اتارے تھے؟ جب وہ اختلاف کرتے تھے، تو خدا نے انہیں اس وقت تک سونے دیا جب تک کہ ہر آدمی کی ٹھوڑی اس کے سینے پر نہ ٹھہر جائے۔ پھر گھر کے اندر سے ان سے ایک آواز آئی، حالانکہ وہ نہیں جانتے تھے کہ یہ کون ہے: "رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اس وقت تک دھو دو جب وہ کپڑے پہنے ہوئے ہوں۔" چنانچہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس گئے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو اس وقت غسل دیا جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی قمیص پہنے ہوئے تھے، قمیض پر پانی ڈالا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو قمیض سے رگڑا، بغیر ہاتھ لگائے۔ عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی تھیں کہ اگر مجھے معلوم ہوتا تو جو کچھ میں اب جانتی ہوں، صرف ان کی بیویاں اس کو غسل دیتیں۔
ماخذ
بلغ المرام # ۳/۵۴۳
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۳: باب ۳