بلغ المرام — حدیث #۵۲۸۲۶

قبیصہ بن مخارق ہلالی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مسئلہ حلال نہیں سوائے تین آدمیوں کے: ایک آدمی نے بوجھ اٹھایا، اس کے لیے معاملہ حل ہو گیا یہاں تک کہ اس کو تکلیف پہنچی، پھر اس نے اسے رکھا، اور ایک آدمی کو طاعون نے اس کے مال کو لپیٹ دیا۔ اس سے پوچھا جا سکتا ہے یہاں تک کہ وہ کسی اہل ثروت کو پہنچ جائے، اور ایک آدمی غربت میں مبتلا ہو گیا ہو یہاں تک کہ اس کے تین لوگ کھڑے ہو جائیں: فلاں فلاں کو ہوا ہے۔ غربت پس اس کے لیے معاملہ حل ہو گیا تاکہ وہ روزی حاصل کر سکے، لیکن ان کے علاوہ کوئی اور معاملہ نہیں ہے، اے قبیصہ، ایک ناجائز آدمی جو اسے کھا سکے۔ [اس کا مالک] 1 صحیحہ} اسے مسلم، ابو داؤد، ابن خزیمہ اور ابن حبان نے روایت کیا ہے۔ 2۔ 1 - یہ دو اصلوں میں سے خارج کردی گئی تھی اور میں نے درجہ بندی کے ذرائع سے اس کی تصحیح کی۔ 2 - صحیح۔ اسے مسلم (1044) اور ابوداؤد (1640) نے روایت کیا ہے۔ )، ابن خزیمہ (2361) اور ابن حبان (5/168) کنانہ بن نعیم العدوی سے، قبیصہ بن مخارق ہلالی کی سند سے، انہوں نے کہا: میں نے ایک بوجھ اٹھایا، تو میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کے بارے میں دریافت فرمایا۔ اس نے کہا: "جب تک ٹھہرو صدقہ ہمارے پاس آتا ہے، اس لیے ہم آپ کے لیے اس کا حکم دیتے ہیں۔ فرمایا: پھر فرمایا: اے قبیسہ! مسئلہ یہ ہے ... تو اس کا ذکر کریں۔ یہ ایک بوجھ اٹھاتا ہے: یعنی وہ پیسہ جو ایک شخص دوسروں کی طرف سے اٹھاتا ہے۔