بلغ المرام — حدیث #۵۲۸۹۶
حدیث #۵۲۸۹۶
وَعَنِ اِبْنِ عُمَرَ -رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا- قَالَ: { نَهَى عُمَرُ عَنْ بَيْعِ أُمَّهَاتِ اَلْأَوْلَادِ فَقَالَ: لَا تُبَاعُ, وَلَا تُوهَبُ, وَلَا تُورَثُ, لِيَسْتَمْتِعْ بِهَا مَا بَدَا لَهُ، فَإِذَا مَاتَ فَهِيَ حُرَّةٌ } رَوَاهُ مَالِكٌ, وَالْبَيْهَقِيُّ, وَقَالَ: رَفَعَهُ بَعْضُ اَلرُّوَاةِ, فَوَهِمَ 1 .1 - صحيح موقوفا. رواه مالك في " الموطأ " ( 2 / 776 / 6 )، والبيهقي في " الكبرى " ( 10 / 342 - 343 ). وقال البيهقي: " وغلط فيه بعض الرواة … فرفعه إلى النبي -صلى الله عليه وسلم-، وهو وهم لا يحل ذكره ".
ابن عمر رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ اللہ تعالیٰ ان دونوں سے راضی ہو، انہوں نے کہا: {عمر رضی اللہ عنہ نے بچوں کی ماؤں کو بیچنے سے منع کیا، اور فرمایا: ان کو بیچا نہ دیا جائے، نہ دیا جائے اور نہ میراث دیا جائے۔ تاکہ جب تک وہ اسے مناسب سمجھے اس سے لطف اندوز ہو اور اگر وہ مر جائے تو وہ آزاد ہے۔ اسے مالک اور بیہقی نے روایت کیا ہے، انہوں نے کہا: بعض راویوں نے اسے اسم کے طور پر اٹھایا تو انہوں نے اسے سمجھا 1.1 - صحیح موقوف۔ اس نے بیان کیا۔ مالک نے "الموطا" (2/776/6) میں اور البیحقی نے "الکبریٰ" (10/342-343) میں۔ بیہقی نے کہا: "بعض راویوں نے اس میں غلطی کی ہے... تو انہوں نے اسے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف رجوع کیا - اور یہ وہم ہے جس کا ذکر کرنا جائز نہیں۔"
راوی
عبداللہ ابن عمر رضی اللہ عنہ
ماخذ
بلغ المرام # ۷/۷۹۱
زمرہ
باب ۷: باب ۷