سنن دارمی — حدیث #۵۳۷۹۲
حدیث #۵۳۷۹۲
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ ، يَقُولُ : كَتَبَتْ امْرَأَةٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَابْنِ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : إِنِّي أُسْتَحَاضُ فَلَا أَطْهُرُ، وَإِنِّي أُذَكِّرُكُمَا اللَّهَ إِلَّا أَفْتَيْتُمَانِي، وَإِنِّي سَأَلْتُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالُوا : كَانَ عَلِيٌّ ، يَقُولُ :" تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلَاةٍ "، فَقَرَأْتُ، وَكَتَبْتُ الْجَوَابَ بِيَدِي مَا أَجِدُ لَهَا إِلَّا مَا قَالَ عَلِيٌّ، فَقِيلَ : إِنَّ الْكُوفَةَ أَرْضٌ بَارِدَةٌ، فَقَالَ : " لَوْ شَاءَ اللَّهُ لَابْتَلَاهَا بِأَشَدَّ مِنْ ذَلِكَ "، أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : قِيلَ لِابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : إِنَّ أَرْضَهَا أَرْضٌ بَارِدَةٌ، فَقَالَ : " تُؤَخِّرُ الظُّهْرَ وَتُعَجِّلُ الْعَصْرَ، وَتَغْتَسِلُ غُسْلًا، وَتُؤَخِّرُ الْمَغْرِبَ، وَتُعَجِّلُ الْعِشَاءَ، وَتَغْتَسِلُ غُسْلًا، وَتَغْتَسِلُ لِلْفَجْرِ غُسْلًا "
ہم سے عبد الصمد بن عبد الوارث نے بیان کیا، کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے ابو بشر نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ میں نے سعید بن جبیر رضی اللہ عنہ سے سنا، وہ کہتے تھے کہ میں نے لکھا کہ ایک عورت نے ابن عباس اور ابن الزبیر رضی اللہ عنہما سے کہا کہ اللہ ان دونوں سے راضی ہو کہ میں حائضہ ہوں لیکن پاک نہیں ہوں، اور میں تمہیں یاد دلاتا ہوں کہ مجھے اللہ تعالیٰ کے بغیر کوئی چربی نہیں ہے۔ اور میں نے اس کے بارے میں پوچھا تو انہوں نے کہا: علی رضی اللہ عنہ کہتے تھے: تم ہر نماز کے لیے غسل کیا کرو۔ چنانچہ میں نے اپنے ہاتھ سے جواب پڑھ کر لکھا۔ حجاج بن منہل نے ہم سے بیان کیا کہ مجھے اس کے سوا کچھ نہ ملا سوائے اس کے جو علی نے کہا، اور کہا گیا: کوفہ سرد سرزمین ہے، تو انہوں نے کہا: "اگر اللہ چاہتا تو اس سے زیادہ سخت چیز آزماتا۔" ہم سے حماد نے قیس کی سند سے مجاہد کی سند سے بیان کیا، انہوں نے کہا: ابن عباس رضی اللہ عنہما سے کہا گیا: اس کی سرزمین ٹھنڈی ہے، تو انہوں نے کہا: ظہر کو مؤخر کرو اور عصر کی نماز میں جلدی کرو، اور وضو میں جلدی کرو، اور غروب آفتاب میں تاخیر کرو، اور شام کی نماز میں جلدی کرو، اور صبح کا وضو کرو۔
ماخذ
سنن دارمی # ۱/۸۹۱
زمرہ
باب ۱: باب ۱