سنن دارمی — حدیث #۵۴۴۴۸
حدیث #۵۴۴۴۸
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ نَافِعِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَائِرَ الرَّأْسِ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَاذَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ الصَّلَاةِ؟ قَالَ :" الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ، وَالصِّيَامَ "، فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَرَائِعِ الْإِسْلَامِ، فَقَالَ : وَالَّذِي أَكْرَمَكَ لَا أَتَطَوَّعُ شَيْئًا، وَلَا أَنْقُصُ مِمَّا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ.
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَفْلَحَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ، أَوْ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ "
ہم سے یحییٰ بن حسن نے بیان کیا، کہا ہم سے اسماعیل بن جعفر نے بیان کیا، وہ ابو سہیل نافع بن مالک سے، وہ اپنے والد سے، وہ طلحہ بن عبید رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس ایک اعرابی آیا، جس کا سر ٹوٹا ہوا تھا، اس نے کہا: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مجھ پر کیا ہوا؟ نماز؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پانچ نمازیں اور روزے“۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ کو اسلام کے احکام سے آگاہ کیا اور فرمایا: اس ذات کی قسم جس نے آپ کو عزت دی، نہیں۔ میں اپنی مرضی سے کچھ بھی کرتا ہوں، اور جو کچھ خدا نے مجھ پر عائد کیا ہے اس میں کوئی کمی نہیں کرتا۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ اور اس کے والد کامیاب ہوئے۔ وہ سچ بولے گا ورنہ جنت میں جائے گا اور اس کے باپ نے سچ کہا۔
ماخذ
سنن دارمی # ۲/۱۵۴۷
زمرہ
باب ۲: باب ۲