সুনান আদ-দারিমি — হাদিস #৫৪৪৪৮
হাদিস #৫৪৪৪৮
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ نَافِعِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَائِرَ الرَّأْسِ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَاذَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ الصَّلَاةِ؟ قَالَ :" الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ، وَالصِّيَامَ "، فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَرَائِعِ الْإِسْلَامِ، فَقَالَ : وَالَّذِي أَكْرَمَكَ لَا أَتَطَوَّعُ شَيْئًا، وَلَا أَنْقُصُ مِمَّا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ.
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَفْلَحَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ، أَوْ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ "
ইয়াহইয়া বিন হাসান আমাদেরকে বলেছেন, ইসমাইল বিন জাফর আমাদেরকে বলেছেন, আবূ সুহাইল নাফি বিন মালিক থেকে, তার পিতার সূত্রে, তালহা বিন উবায়েদের সূত্রে, এক বেদুইন আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর কাছে এলো, একটি ভাঙ্গা মাথা নিয়ে সে বললঃ হে আল্লাহর রাসূল, আমার উপর কি হয়েছে? প্রার্থনা? তিনি বললেনঃ পাঁচ ওয়াক্ত নামাজ ও রোজা। অতঃপর আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে ইসলামের আইন সম্পর্কে অবহিত করলেন এবং বললেনঃ সেই সত্তার কসম যিনি আপনাকে সম্মান করেছেন, না। আমি স্বেচ্ছায় কিছু করি, এবং ঈশ্বর আমার উপর যা আরোপ করেছেন তা থেকে আমি বিরত হই না। অতঃপর আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, বললেন: "তিনি এবং তার পিতা সফল হয়েছেন। সে সত্য বলে, নতুবা সে সত্য বলে জান্নাতে প্রবেশ করবে এবং তার পিতা।
উৎস
সুনান আদ-দারিমি # ২/১৫৪৭
বিভাগ
অধ্যায় ২: অধ্যায় ২