سنن دارمی — حدیث #۵۴۵۹۲
حدیث #۵۴۵۹۲
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ ، قَالَتْ : لَمَّا كَانَ يَوْمُ فَتْحِ مَكَّةَ، جَاءَتْ فَاطِمَةُ فَجَلَسَتْ عَنْ يَسَارِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأُمُّ هَانِئٍ عَنْ يَمِينِهِ.
قَالَتْ : فَجَاءَتْ الْوَلِيدَةُ بِإِنَاءٍ فِيهِ شَرَابٌ فَنَاوَلَتْهُ، فَشَرِبَ مِنْهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ أُمَّ هَانِئٍ ، فَشَرِبَتْ مِنْهُ ثُمَّ قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَقَدْ أَفْطَرْتُ، وَكُنْتُ صَائِمَةً.
فَقَالَ لَهَا :" أَكُنْتِ تَقْضِينَ شَيْئًا؟ قَالَتْ : لَا.
قَالَ : " فَلَا يَضُرُّكِ إِنْ كَانَ تَطَوُّعًا ".
قَالَ أَبُو مُحَمَّد : أَقُولُ بِهِ
ہم سے عثمان بن محمد نے بیان کیا، کہا ہم سے جریر نے بیان کیا، ان سے یزید بن ابی زیاد نے، ان سے عبداللہ بن حارث نے، ام ہانی رضی اللہ عنہا سے، انہوں نے کہا: جب فتح مکہ کا دن تھا۔ فاطمہ آئیں اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بائیں طرف بیٹھ گئیں، اور ام ہانی ان کے دائیں طرف۔ اس نے کہا: پھر وہ آئی نومولود کو ایک برتن پیش کیا گیا جس میں مشروب تھا، تو اس نے اسے دے دیا اور اس نے اس میں سے پی لیا۔ پھر آپ نے اسے ام ہانی کے سپرد کیا تو انہوں نے اس میں سے پیا اور کہا: یا رسول اللہ میں نے روزہ توڑ دیا اور روزہ تھا۔ اس نے اس سے کہا: کیا تم نے کچھ کیا؟ اس نے کہا: نہیں۔ ابو محمد نے کہا: میں یہی کہتا ہوں۔
ماخذ
سنن دارمی # ۴/۱۶۹۱
زمرہ
باب ۴: باب ۴