सुनन अद-दारिमी — हदीस #५४५९२
हदीस #५४५९२
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ ، قَالَتْ : لَمَّا كَانَ يَوْمُ فَتْحِ مَكَّةَ، جَاءَتْ فَاطِمَةُ فَجَلَسَتْ عَنْ يَسَارِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأُمُّ هَانِئٍ عَنْ يَمِينِهِ.
قَالَتْ : فَجَاءَتْ الْوَلِيدَةُ بِإِنَاءٍ فِيهِ شَرَابٌ فَنَاوَلَتْهُ، فَشَرِبَ مِنْهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ أُمَّ هَانِئٍ ، فَشَرِبَتْ مِنْهُ ثُمَّ قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَقَدْ أَفْطَرْتُ، وَكُنْتُ صَائِمَةً.
فَقَالَ لَهَا :" أَكُنْتِ تَقْضِينَ شَيْئًا؟ قَالَتْ : لَا.
قَالَ : " فَلَا يَضُرُّكِ إِنْ كَانَ تَطَوُّعًا ".
قَالَ أَبُو مُحَمَّد : أَقُولُ بِهِ
ओथमान बिन मुहम्मद ने हमें सुनाया, जरीर ने हमें सुनाया, यज़ीद बिन अबी ज़ियाद के अधिकार पर, अब्दुल्ला बिन अल-हरिथ के अधिकार पर, उम्म हानी के अधिकार पर, उसने कहा: जब यह मक्का की विजय का दिन था। फातिमा आकर ईश्वर के दूत के बाईं ओर बैठ गई, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति दे, और उम्म हानी उसके दाहिनी ओर। उसने कहा: फिर वह आई नवजात शिशु को पेय पदार्थ से भरा एक बर्तन दिया गया, इसलिए उसने उसे वह दे दिया और उसने उसमें से पानी पी लिया। फिर उसने इसे उम्म हानी को सौंप दिया, और उसने इसे पी लिया और फिर कहा: हे ईश्वर के दूत, मैंने अपना उपवास तोड़ दिया है और उपवास कर रही थी। उसने उससे कहा: "क्या तुमने कुछ किया?" उसने कहा: नहीं। उसने कहा: "अगर यह स्वैच्छिक था तो इससे आपको कोई नुकसान नहीं होगा।" अबू मुहम्मद ने कहा: मैं ऐसा कहता हूं।
स्रोत
सुनन अद-दारिमी # ४/१६९१
श्रेणी
अध्याय ४: अध्याय ४