سنن دارمی — حدیث #۵۵۲۰۶
حدیث #۵۵۲۰۶
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، وَأَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ امْرَأَتَيْنِ مِنْ هُذَيْلٍ اقْتَتَلَتَا، فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِحَجَرٍ، فَقَتَلَتْهَا وَمَا فِي بَطْنِهَا، فَاخْتَصَمُوا فِي الدِّيَةِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَضَى : أَنَّ دِيَةَ جَنِينِهَا غُرَّةٌ : عَبْدٌ أَوْ وَلِيدَةٌ، وَقَضَى بِدِيَتِهَا عَلَى عَاقِلَتِهَا، وَوَرِثَتْهَا وَرَثَتُهَا وَلَدُهَا وَمَنْ مَعَهَا، فَقَالَ حَمَلُ بْنُ النَّابِغَةِ الْهُذَلِيُّ : كَيْفَ أَغْرَمُ مَنْ لَا شَرِبَ وَلَا أَكَلَ، وَلَا نَطَقَ وَلَا اسْتَهَلّ، فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلُّ؟، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" إِنَّمَا هُوَ مِنْ إِخْوَانِ الْكُهَّانِ ".
مِنْ أَجْلِ سَجْعِهِ الَّذِي سَجَعَ
ہم سے عثمان بن عمر نے بیان کیا، کہا ہم سے یونس نے بیان کیا، انہوں نے زہری سے، وہ سعید بن المسیب سے اور ابو سلمہ نے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ ہذیل کی دو عورتیں آپس میں لڑ پڑیں، ان میں سے ایک نے دوسری پر پتھر مارا، جس سے اس کو قتل کر دیا اور اس کے پیٹ میں کیا تھا۔ چنانچہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے خون کی رقم پر جھگڑا کیا۔ اللہ تعالیٰ اس پر رحم فرمائے اور اسے سلامتی عطا فرمائے، چنانچہ اس نے فیصلہ کیا کہ اس کے جنین کے لیے خون کی رقم مرد کا غلام ہو یا لڑکی، اور اس نے فیصلہ کیا کہ خون کی رقم اس کی لڑکی کے رشتہ داروں کو ادا کی جائے، اور اسے اس کے اور اس کے وارثوں سے وراثت ملے۔ اس کا بچہ اور اس کے ساتھ والے۔ حمال بن النبیظہ ہذلی نے کہا: اگر کوئی شخص نہ پیتا ہے، نہ کھاتا ہے، نہ بولتا ہے اور نہ ہی تلاوت کرتا ہے تو مجھے کیسے جرمانہ ہو سکتا ہے؟ وہ ظاہر ہوتا ہے؟ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ کاہنوں کے بھائیوں میں سے ہے۔ اس سجدہ کی وجہ سے جو اس نے سجدہ کیا۔
ماخذ
سنن دارمی # ۱۵/۲۳۰۵
زمرہ
باب ۱۵: باب ۱۵