۱۷ حدیث
۰۱
ریاض الصالحین # ۱۲/۱۳۷۶
معاویہ رضی اللہ عنہ
وعن معاوية رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏
"‏من يرد الله به خيرًا يفقه في الدين‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏
معاویہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اللہ جس کے ساتھ بھلائی چاہتا ہے، وہ دین کو سمجھ لے گا۔" (متفق علیہ)
۰۲
ریاض الصالحین # ۱۲/۱۳۷۷
ابن مسعود (رضی اللہ عنہ)
وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏
"‏لا حسد إلا في اثنتين‏:‏ رجل آتاه الله مالا فسلطه على هلكته في الحق، ورجل آتاه الله الحكمة فهو يقضي بها ويعلمها‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏
ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’دو صورتوں کے علاوہ کوئی حسد نہیں ہے: ایک وہ آدمی جسے اللہ تعالیٰ نے مال دیا ہے اور اس نے اسے حق کے ساتھ تباہ کرنے کا حق دیا ہے اور دوسرا وہ آدمی جسے اللہ تعالیٰ نے حکمت دی ہے اور وہ اس کا فیصلہ کرتا ہے اور اس کی تعلیم دیتا ہے۔‘‘ (متفق علیہ)
۰۳
ریاض الصالحین # ۱۲/۱۳۸۰
عبداللہ بن عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ
وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏
"‏بلغوا عني ولو آية وحدثوا عن بني إسرائيل ولا حرج، ومن كذب علي متعمدًا فليتبوأ مقعده من النار‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏
عبداللہ بن عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’میری طرف سے ایک آیت بھی پہنچا دو، اور بنی اسرائیل کی سند سے بیان کرو، کوئی گناہ نہیں، اور جو مجھ پر جان بوجھ کر جھوٹ بولے، وہ اپنا ٹھکانہ جہنم میں بنا لے۔‘‘ (رواہ البخاری)۔
۰۴
ریاض الصالحین # ۱۲/۱۳۸۲
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
وعنه أيضًا رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏من دعا إلى هدى كان له من الأجر مثل أجور من تبعه لا ينقص ذلك من أجورهم شيئًا ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏
آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے یہ بھی روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے ہدایت کی طرف بلایا اس کے لیے اتنا ہی اجر ہے جتنا کہ اس کی پیروی کرنے والوں کے اجر ہے، اس سے ان کے اجر میں ذرا سی بھی کمی نہیں ہوگی (روایت مسلم)۔
۰۵
ریاض الصالحین # ۱۲/۱۳۸۴
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
وعنه قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏"‏الدنيا ملعونة ملعون ما فيها إلا ذكر الله تعالى، وما والاه، وعالمًا أو متعلمًا‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال‏:‏ حديث حسن‏.‏ ‏)‏‏)‏‏.‏ (2)
اس کی سند سے انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: "دنیا ملعون ہے، اس میں ہر چیز پر لعنت ہے سوائے اللہ تعالیٰ کے ذکر کے، اور جو اس کی وفادار ہے، خواہ وہ عالم ہو یا متعلم۔" (2)
۰۶
ریاض الصالحین # ۱۲/۱۳۸۵
انس بن مالک (رضی اللہ عنہ)
وعن أنس رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏
"‏من خرج في طلب العلم، فهو في سبيل الله حتى يرجع‏"‏ رواه الترمذي وقال‏:‏ حديث حسن‏.‏
انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’جو شخص علم کی تلاش میں نکلا وہ واپس آنے تک خدا کی راہ میں ہے۔‘‘ اسے ترمذی نے روایت کیا اور کہا: یہ حدیث حسن ہے۔
۰۷
ریاض الصالحین # ۱۲/۱۳۸۶
ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ
وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏
"‏لن يشبع مؤمن من خير حتى يكون منتهاه الجنة‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال حديث حسن‏)‏‏)‏‏.‏
ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "کوئی مومن اس وقت تک نیکی سے مطمئن نہیں ہوتا جب تک کہ اس کی آخری منزل جنت نہ ہو"
۰۸
ریاض الصالحین # ۱۲/۱۳۸۷
Abu Umamah
وعن أبي أمامة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏فضل العالم على العابد كفضلي على أدناكم‏"‏ ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏إن الله وملائكته وأهل السماوات والأرض حتى النملة في جحرها وحتى الحوت ليصلون على معلمي الناس الخير‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال‏:‏ حديث حسن‏.‏ ‏)‏‏)‏‏.‏
ابو امامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ” عالم کی فضیلت عبادت گزار پر ایسی ہے جیسے میری تم میں سے ادنیٰ پر احسان“۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: بے شک اللہ اور اس کے فرشتے اور آسمان و زمین کے لوگ، حتیٰ کہ چیونٹی اپنے سوراخ میں ہے اور وہیل بھی ان لوگوں پر درود بھیجتے ہیں جو لوگوں کو نیکی سکھاتے ہیں۔ اسے ترمذی نے روایت کیا اور کہا: یہ حدیث حسن ہے۔
۰۹
ریاض الصالحین # ۱۲/۱۳۸۸
ابو الدرداء رضی اللہ عنہ
وعن أبي الدرداء رضي الله عنه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏
"‏من سلك طريقًا يبتغي فيه علمًا سهل الله له طريقًا إلى الجنة، وإن الملائكة لتضع أجنحتها لطالب العلم رضا بما صنع، وإن العالم ليستغفر له من في السماوات والأرض حتى الحيتان في الماء، وفضل العالم على العابد كفضل القمر على سائر الكواكب، وإن العلماء ورثة الأنبياء وإن الأنبياء لم يورثوا دينارًا ولا درهما وإنما ورثوا العلم‏.‏ فمن أخذه أخذ بحظ وافر‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود والترمذي‏)‏‏)‏‏.‏
حضرت ابو درداء رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: جو شخص علم کے حصول کے راستے پر چلے گا، اللہ تعالیٰ اس کے لیے جنت کا راستہ آسان کر دے گا، اور فرشتے علم کے طالب کے لیے اپنے پروں کو جھکا دیتے ہیں اور اس کے کیے پر راضی ہو جاتے ہیں، اور جو اس کے کیے ہوئے ہیں، ان سے مغفرت طلب کرتے ہیں، عالم کی فضیلت تمام سیاروں پر چاند کی فضیلت ہے اور انبیاء کے وارث نہیں ہیں۔ انہیں نہ ایک دینار ملا اور نہ درہم، بلکہ علم وراثت میں ملا۔ جو اس کو لے گا وہ کثیر حصہ لے گا۔"
۱۰
ریاض الصالحین # ۱۲/۱۳۸۹
ابن مسعود (رضی اللہ عنہ)
وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏
"‏نضر الله امرءًا سمع منا شيئًا فبلغه كما سمعه فرب مبلغ أوعي من سامع‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال‏:‏ حديث حسن صحيح‏)‏‏)‏‏.‏
ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا: "خدا اس شخص کو سلامت رکھے جس نے ہم سے کچھ سنا اور جیسا سنا اسی طرح پہنچایا، شاید سننے والے سے زیادہ باخبر کوئی اور ہو۔" (ترمذی نے اسے روایت کیا اور کہا: یہ ایک اچھی اور صحیح حدیث ہے۔)
۱۱
ریاض الصالحین # ۱۲/۱۳۹۰
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏
"‏من سئل عن علم فكتمه ألجم يوم القيامة بلجام من نار‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود والترمذي، وقال‏:‏ حديث حسن‏.‏
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "جس سے علم کے بارے میں سوال کیا گیا اور اس نے اسے چھپایا تو اسے قیامت کے دن آگ کی لگام لگائی جائے گی۔" (اسے ابوداؤد اور ترمذی نے روایت کیا ہے اور فرمایا: یہ حدیث حسن ہے۔
۱۲
ریاض الصالحین # ۱۲/۱۳۹۱
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
وعنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏
"‏من تعلم علمًا مما يبتغى به وجه الله عز وجل لا يتعلمه إلا ليصيب به غرضًا من الدنيا لم يجد عرف الجنة يوم القيامة‏"‏ ‏(‏‏(‏يعني ريحها‏)‏‏)‏، ‏(‏‏(‏رواه أبو داود بإسناد صحيح‏.‏ ‏)‏‏)‏‏.‏
اس کی سند پر انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "جس نے ایسا علم سیکھا جس میں خداتعالیٰ کے چہرے کو تلاش کیا جائے اور اسے دنیا میں کسی مقصد کے حصول کے سوا نہ سیکھا تو وہ قیامت کے دن جنت کی خوشبو نہ پائے گا۔"
۱۳
ریاض الصالحین # ۱۲/۱۳۹۲
عبداللہ بن عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ
وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏"‏إن الله لا يقبض العلم انتزاعًا ينتزعه من الناس ولكن يقبض العلم بقبض العلماء حتى إذا لم يبقِ عالمًا، اتخذ الناس رءوسًا جهالا، فسئلوا فأفتوا بغير علم، فضلوا وأضلوا‏:‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏
عبداللہ بن عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ”اللہ تعالیٰ علم کو لوگوں سے چھین کر نہیں چھینتا، بلکہ علم کو پکڑ کر علماء کو پکڑتا ہے، یہاں تک کہ جب کوئی عالم باقی نہ رہے تو لوگ جاہل کو لے جاتے ہیں، بغیر علم کے مانگتے ہیں اور لوگوں کو جاہل سمجھتے ہیں اور فتویٰ دیتے ہیں۔ گمراہ اور گمراہ: ((متفق علیہ))۔
۴۸
ریاض الصالحین # ۱۲/۱۳۷۸
ابو قتادہ رضی اللہ عنہ
وعن أبي موسى رضي الله عنه قال‏:‏ قال النبي صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏
"‏مثل ما بعثني الله به من الهدى والعلم كمثل غيث أصاب أرضًا، فكانت منها طائفة طيبة قبلت الماء فأنبتت الكلأ، والعشب الكثير وكان منها أجادب أمسكت الماء، فنفع الله بها الناس، فشربوا منها وسقوا وزرعوا، وأصاب طائفة منها أخرى إنما هي قيعان لا تمسك ماء ولا تنبت كلأ فذلك مثل من فقه في دين الله ونفعه ما بعثني الله به وعلم، ومثل من لم يرفع بذلك رأسًا ولم يقبل هدى الله الذي أرسلت به‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏
حضرت ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اللہ تعالیٰ نے مجھے جو ہدایت اور علم دے کر بھیجا ہے اس کی مثال اس بارش کی سی ہے جو زمین پر پڑی اور اس کا ایک حصہ اچھا تھا اس نے پانی کو قبول کیا اور گھاس پیدا کی اور بہت زیادہ گھاس پیدا ہوئی اور اس میں سے کچھ لوگوں کو فائدہ پہنچا تو اللہ تعالیٰ نے اس میں سے کچھ لوگوں کو پانی سے پکڑ لیا۔ اس سے پیا، پانی پلایا، اور اس کے دوسرے حصے کو مارا، لیکن وہ ایسے ہیں جو پانی نہیں رکھتے اور نہ ہی چراگاہ ہوتے ہیں۔ اللہ نے مجھے جس چیز کے ساتھ بھیجا ہے اور علم نے اسے فائدہ پہنچایا ہے اور اس شخص کی مثال ہے جو اس کے لیے سر نہیں اٹھاتا اور اللہ کی ہدایت کو قبول نہیں کرتا جس کے ساتھ میں بھیجا گیا ہوں۔ (متفق علیہ)
۴۹
ریاض الصالحین # ۱۲/۱۳۷۹
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
وعن سهل بن سعد رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لعلي رضي الله عنه ‏:‏ ‏
"‏فوالله لأن يهدي الله بك رجلا واحدا خير من حمر النعم‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏
سہل بن سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے علی رضی اللہ عنہ سے فرمایا: ’’خدا کی قسم، خدا کا تمہارے ذریعے ایک آدمی کو ہدایت دینا سرخ اونٹوں سے بہتر ہے۔‘‘ (متفق علیہ)
۵۰
ریاض الصالحین # ۱۲/۱۳۸۱
حذیفہ رضی اللہ عنہ
وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏
"‏ومن سلك طريقًا يلتمس فيه علما سهل الله له به طريقًا إلى الجنة‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’اور جو شخص علم کی تلاش میں کسی راستے پر چلے، اللہ تعالیٰ اس کے لیے اس کے لیے جنت کا راستہ آسان کردے گا۔‘‘ (روایت مسلم)۔
۵۱
ریاض الصالحین # ۱۲/۱۳۸۳
جابر رضی اللہ عنہ
وعنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏
"‏إذا مات ابن آدم انقطع عمله إلا من ثلاث‏:‏ صدقة جارية ،أو علم ينتفع به، أو ولد صالح يدعو له‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏
اس کی سند پر انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اگر ابن آدم فوت ہو جائے تو اس کا کام ختم ہو جاتا ہے سوائے تین کے: جاری صدقہ، نفع بخش علم، یا نیک اولاد جو اس کے لیے دعا کرے" (روایت مسلم)۔