বুলুঘ আল-মারাম — হাদিস #৫২৪১৮

আবু বকরা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: “আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কুরবানির দিনে আমাদের সম্বোধন করেছিলেন…” হাদিস। সর্বসম্মত। ১.১ - সহীহ। বুখারী (১৭৪১) এবং মুসলিম (১৬৭৯) কর্তৃক বর্ণিত। সম্পূর্ণ হাদিসটি হলো: “তোমরা কি জানো আজ কোন দিন?” আমরা বললাম: “আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলই সবচেয়ে ভালো জানেন।” তিনি চুপ করে রইলেন, যতক্ষণ না আমরা ভাবলাম তিনি হয়তো দিনটিকে অন্য কোনো নামে ডাকবেন। তিনি বললেন: “এটা কি কুরবানির দিন নয়?” আমরা বললাম: “হ্যাঁ।” তিনি বললেন: “এটা কোন মাস?” আমরা বললাম: “আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলই সবচেয়ে ভালো জানেন।” তিনি চুপ করে রইলেন, যতক্ষণ না আমরা ভাবলাম তিনি হয়তো মাসটিকে অন্য কোনো নামে ডাকবেন। তিনি বললেন: “এটা কি যুল-হিজ্জাহ মাস নয়?” আমরা বললাম: “হ্যাঁ।” তিনি বললেন: “এটা কোন দেশ?” আমরা বললাম: “আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলই সবচেয়ে ভালো জানেন।” তিনি নীরব থাকলেন, যতক্ষণ না আমরা ভাবলাম যে... তিনি একে অন্য নামে ডাকবেন। তিনি বললেন: এটা কি পবিত্র নগরী নয়? আমরা বললাম: হ্যাঁ। তিনি বললেন: তাহলে তোমাদের রক্ত ও তোমাদের সম্পদ তোমাদের কাছে পবিত্র, ঠিক যেমন তোমাদের এই মাসের এই দিনটি তোমাদের এই শহরে পবিত্র, সেই দিন পর্যন্ত যেদিন তোমরা তোমাদের রবের সাথে মিলিত হবে। আমি কি বার্তা পৌঁছে দিইনি? তারা বলল: হ্যাঁ। তিনি বললেন: হে আল্লাহ, সাক্ষী থাকো। যারা উপস্থিত আছে, তারা যেন অনুপস্থিতদের কাছে তা পৌঁছে দেয়, কারণ সম্ভবত যে জানে সে শোনার চেয়ে ভালোভাবে বুঝবে। সুতরাং আমার পরে তোমরা একে অপরের ঘাড়ে আঘাত করে অবিশ্বাসের দিকে ফিরে যেও না। প্রসঙ্গটি আল-বুখারী থেকে নেওয়া।