Bulugh Al-Maram — Hadith #52418

Abu Bakr (möge Allah mit ihm zufrieden sein) berichtete: „Der Gesandte Allahs (Friede und Segen seien auf ihm) sprach am Tag des Opfers zu uns…“ Der Hadith ist einhellig bestätigt. 1.1 – Sahih. Überliefert von Al-Bukhari (1741) und Muslim (1679). Der vollständige Hadith lautet: „Wisst ihr, welcher Tag heute ist?“ Wir antworteten: „Allah und Sein Gesandter wissen es am besten.“ Er schwieg, bis wir dachten, er würde ihn anders nennen. Er fragte: „Ist es nicht der Tag des Opfers?“ Wir antworteten: „Ja.“ Er fragte: „Welcher Monat ist das?“ Wir antworteten: „Allah und Sein Gesandter wissen es am besten.“ Er schwieg, bis wir dachten, er würde ihn anders nennen. Er fragte: „Ist es nicht Dhul-Hijjah?“ Wir antworteten: „Ja.“ Er fragte: „In welchem Land ist das?“ Wir antworteten: „Allah und Sein Gesandter wissen es am besten.“ Er schwieg, bis wir dachten, er würde ihn anders nennen. Er fragte: Ist es nicht die Heilige Stadt? Wir antworteten: Ja. Er sagte: Dann sind euch euer Blut und euer Besitz heilig, so wie dieser Tag in diesem Monat in dieser Stadt heilig ist, bis zu dem Tag, an dem ihr eurem Herrn begegnet. Habe ich die Botschaft nicht überbracht? Sie antworteten: Ja. Er sagte: O Gott, sei Zeuge. Lasst die Anwesenden sie den Abwesenden überbringen, denn vielleicht wird derjenige, der es hört, es besser verstehen. So kehrt nach mir nicht zum Unglauben zurück und schlagt einander nicht die Hälse. (Der Kontext stammt von Al-Bukhari.)