Sunan An-Nasai — Hadith #21150
Hadith #21150
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ أَنْبَأَنَا يَزِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ قَائِمًا يُصَلِّي فَإِنَّهُ يَسْتُرُهُ إِذَا كَانَ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ فَإِنَّهُ يَقْطَعُ صَلاَتَهُ الْمَرْأَةُ وَالْحِمَارُ وَالْكَلْبُ الأَسْوَدُ " . قُلْتُ مَا بَالُ الأَسْوَدِ مِنَ الأَصْفَرِ مِنَ الأَحْمَرِ فَقَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا سَأَلْتَنِي فَقَالَ " الْكَلْبُ الأَسْوَدُ شَيْطَانٌ " .
Es wurde berichtet, dass Abu Dharr sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wenn jemand von euch zum Beten aufsteht, wird er überprüft, ob er etwas so Hohes wie die Rückseite eines Kamelsattels vor sich hat. Wenn er nicht etwas so Hohes wie die Rückseite eines Kamelsattels vor sich hat, dann wird sein Gebet durch eine Frau, einen Esel oder einen schwarzen Hund zunichte gemacht.“ Ich (einer der Erzähler) sagte: „Was ist der Unterschied zwischen einem schwarzen, einem gelben und einem roten Hund?“ Er sagte: „Ich habe den Gesandten Allahs (ﷺ) genau wie Sie gefragt und er sagte: „Der schwarze Hund ist ein Schaitan.“
Erzählt von
Abu Dharr Al-Ghifari (RA)
Quelle
Sunan An-Nasai # 9/750
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 9: Qibla