सुनन अन-नसाई — हदीस #२११५०
हदीस #२११५०
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ أَنْبَأَنَا يَزِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ قَائِمًا يُصَلِّي فَإِنَّهُ يَسْتُرُهُ إِذَا كَانَ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ فَإِنَّهُ يَقْطَعُ صَلاَتَهُ الْمَرْأَةُ وَالْحِمَارُ وَالْكَلْبُ الأَسْوَدُ " . قُلْتُ مَا بَالُ الأَسْوَدِ مِنَ الأَصْفَرِ مِنَ الأَحْمَرِ فَقَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَمَا سَأَلْتَنِي فَقَالَ " الْكَلْبُ الأَسْوَدُ شَيْطَانٌ " .
अम्र बिन अली ने हमें बताया, उन्होंने कहा कि यज़ीद ने हमें बताया, उन्होंने कहा कि यूनुस ने हमें बताया, हुमैद बिन हिलाल के अधिकार पर, अब्दुल्ला बिन अल-समित के अधिकार पर, अबू धर के अधिकार पर, उन्होंने कहा: ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा: "यदि आप में से कोई खड़ा है और प्रार्थना कर रहा है, तो यह उसके सामने होने पर उसे ढक देगा, जैसे काठी का अंत।" यदि उसके सामने यात्रा के अंत जैसा कुछ नहीं है, तो वह महिला, गधे और काले कुत्ते के साथ अपनी प्रार्थना को बाधित कर सकता है। मैंने कहा, "क्या बात है?" काला पीले से लाल हो गया है। उन्होंने कहा, "मैंने ईश्वर के दूत से पूछा, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जैसा कि आपने मुझसे पूछा था, और उन्होंने कहा, 'काला कुत्ता एक शैतान है।'"
वर्णनकर्ता
अबू ज़र्र गिफारी (र.अ.)
स्रोत
सुनन अन-नसाई # ९/७५०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९: क़िबला