Bulugh Al-Maram — Hadith #52848
Hadith #52848
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رضى الله عنه - قَالَ: { أَوَّلُ مَا كُرِهَتِ اَلْحِجَامَةُ لِلصَّائِمِ; أَنَّ جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ اِحْتَجَمَ وَهُوَ صَائِمٌ, فَمَرَّ بِهِ اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -فَقَالَ:
" أَفْطَرَ هَذَانِ ", ثُمَّ رَخَّصَ اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -بَعْدُ فِي اَلْحِجَامَةِ لِلصَّائِمِ, وَكَانَ أَنَسٌ يَحْتَجِمُ وَهُوَ صَائِمٌ } رَوَاهُ اَلدَّارَقُطْنِيُّ وَقَوَّاهُ 1 .1 - منكر. رواه الدارقطني ( 2 / 182 / 7 ) وقال: " كلهم ثقات، ولا أعلم له علة ". قلت: وفي الأصل ذكرت جماعة ممن أنكروا الحديث أحدهم الحافظ نفسه.
Auf Anraten von Anas bin Malik – möge Gott mit ihm zufrieden sein – sagte er: {Zum ersten Mal war das Schröpfen für einen Fastenden unbeliebt; Jafar bin Abi Talib hatte während des Fastens Schröpfen, also ging der Prophet – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – an ihm vorbei und sagte: „Diese beiden haben ihr Fasten gebrochen.“ Dann erteilte der Prophet – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – die Erlaubnis. - Nach dem Schröpfen für den Fastenden und Anas Während des Fastens nutzt er das Schröpfen. Erzählt von Al-Daraqutni und seinen Stärken 1.1 – Munkar. Überliefert von Al-Daraqutni (2/182/7) und er sagte: „Sie sind alle vertrauenswürdig, und ich kenne keinen Fehler bei ihm.“ Ich sagte: Im Original erwähnte ich eine Gruppe derjenigen, die den Hadith leugneten, darunter Al-Hafiz selbst.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Bulugh Al-Maram # 5/667
Kategorie
Kapitel 5: Kapitel 5