Sunan Ad-Darimi — Hadith #54393
Hadith #54393
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ شُعَيْبٍ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ : أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ، قَالَ : " غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةً قِبَلَ نَجْدٍ ، فَوَازَيْنَا الْعَدُوَّ وَصَافَفْنَاهُمْ،فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي لَنَا، فَقَامَ طَائِفَةٌ مِنَّا مَعَهُ، وَأَقْبَلَ طَائِفَةٌ عَلَى الْعَدُوِّ، فَرَكَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَنْ مَعَهُ رَكْعَةً، وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفُوا، فَكَانُوا مَكَانَ الطَّائِفَةِ الَّتِي لَمْ تُصَلِّ، وَجَاءَتْ الطَّائِفَةُ الَّتِي لَمْ تُصَلِّ فَرَكَعَ بِهِمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَةً وسَجَدَ َسَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَامَ كُلُّ رَجُلٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَرَكَعَ لِنَفْسِهِ رَكْعَةً وسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ "
Al-Hakam bin Nafi' nous a dit, sous l'autorité de Shuaib, sous l'autorité d'Al-Zuhri, Salem bin Abdullah m'a dit : qu'Abdullah bin Omar a dit : « J'ai envahi avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, lors d'une campagne devant le Najd, alors nous avons combattu l'ennemi et nous nous sommes alignés avec eux, alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, s'est levé. Il nous a salué et a prié pour nous, alors un groupe d'entre nous s'est levé à ses côtés et un groupe s'est approché de l'ennemi, alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, s'est agenouillé avec ceux qui étaient avec lui. Il fit deux prosternations, puis ils partirent, et ils se retrouvèrent à la place du groupe qui n'avait pas prié, et le groupe qui n'avait pas prié vint et il s'inclina. Avec eux, le Prophète (que les prières et la paix de Dieu soient sur lui) a effectué une rak'a et s'est prosterné deux fois, puis le Messager de Dieu (que les prières et la paix de Dieu soient sur lui) l'a salué, de sorte que chaque musulman s'est levé. Alors il s'inclina une rak'a et se prosterna deux fois.
Source
Sunan Ad-Darimi # 2/1492
Catégorie
Chapitre 2: Chapitre 2