Sunan Ad-Darimi — Hadith #54686
Hadith #54686
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ الزُّبَيْرِ مَوْلًى لِآلِ الْزُّبَيْرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ مِنْ خَثْعَمَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : إِنَّأَبِي أَدْرَكَهُ الْإِسْلَامُ وَهُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ رُكُوبَ الرَّحْلِ، وَالْحَجُّ مَكْتُوبٌ عَلَيْهِ، أَفَأَحُجُّ عَنْهُ؟ قَالَ : " أَنْتَ أَكْبَرُ وَلَدِهِ؟ ".
قَالَ : نَعَمْ.
قَالَ : " أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ عَنْهُ، أَكَانَ ذَلِكَ يُجْزِئُ عَنْهُ؟ ".
قَالَ : نَعَمْ.
قَالَ : " فَاحْجُجْ عَنْهُ "
Muhammad bin Humaid nous a dit, Jarir nous a dit, sous l'autorité de Mansour, sous l'autorité de Mujahid, sous l'autorité de Yusuf bin Al-Zubayr, un client de la famille d'Al-Zubayr, sous l'autorité d'Abdullah Ibn Al-Zubayr, il a dit : Un homme de Khath'am est venu voir le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et a dit : Mon père a embrassé l'Islam quand il était vieux. Il est vieux et incapable de monter à cheval, et le Hajj lui est prescrit. Dois-je accomplir le Hajj à sa place ? Il a dit : « Êtes-vous son fils aîné ? Il a dit : Oui. Il a dit : « Pensez-vous que si votre père avait une dette et que vous la remboursiez, cela lui suffirait-il ? » Il a dit : Oui. Il a dit : « Alors accomplissez le Hajj en son nom. »
Source
Sunan Ad-Darimi # 5/1785
Catégorie
Chapitre 5: Chapitre 5