Sunen ed-Darimi — Hadis #54686
Hadis #54686
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ الزُّبَيْرِ مَوْلًى لِآلِ الْزُّبَيْرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ مِنْ خَثْعَمَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : إِنَّأَبِي أَدْرَكَهُ الْإِسْلَامُ وَهُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ رُكُوبَ الرَّحْلِ، وَالْحَجُّ مَكْتُوبٌ عَلَيْهِ، أَفَأَحُجُّ عَنْهُ؟ قَالَ : " أَنْتَ أَكْبَرُ وَلَدِهِ؟ ".
قَالَ : نَعَمْ.
قَالَ : " أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ عَنْهُ، أَكَانَ ذَلِكَ يُجْزِئُ عَنْهُ؟ ".
قَالَ : نَعَمْ.
قَالَ : " فَاحْجُجْ عَنْهُ "
Muhammed bin Humaid bize anlattı, Cerir, Mansur'dan, Mücahid'den, El-Zübeyr ailesinden bir müşteri olan Yusuf bin El-Zübeyr'den, Abdullah İbnü'z-Zübeyr'den rivayetle şöyle dedi: Has'am'dan bir adam, Allah'ın Elçisi'nin yanına geldi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin ve şöyle dedi: Babam yaşlandığında İslam'ı kabul etti. Yaşlı olduğundan ata binemez ve hac ona farz kılınmıştır. Onun adına hac yapmalı mıyım? "Sen onun en büyük oğlu musun?" dedi. Dedi ki: Evet. Şöyle dedi: "Sizce babanızın borcu olsaydı ve siz onu ödeseydiniz bu ona yeter miydi?" Dedi ki: Evet. "O halde onun adına hac yap" buyurdu.
Kaynak
Sunen ed-Darimi # 5/1785
Kategori
Bölüm 5: Bölüm 5