सुनन अबू दाऊद — हदीस #१५१८४
हदीस #१५१८४
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ بِتُّ لَيْلَةً عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ مِنْ مَنَامِهِ أَتَى طَهُورَهُ فَأَخَذَ سِوَاكَهُ فَاسْتَاكَ ثُمَّ تَلاَ هَذِهِ الآيَاتِ { إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَاخْتِلاَفِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لآيَاتٍ لأُولِي الأَلْبَابِ } حَتَّى قَارَبَ أَنْ يَخْتِمَ السُّورَةَ أَوْ خَتَمَهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ فَأَتَى مُصَلاَّهُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ فَنَامَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ كُلُّ ذَلِكَ يَسْتَاكُ وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حُصَيْنٍ قَالَ فَتَسَوَّكَ وَتَوَضَّأَ وَهُوَ يَقُولُ { إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ } حَتَّى خَتَمَ السُّورَةَ .
मैंने पैगंबर मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) के साथ एक रात बिताई। जब वे रात के आखिरी हिस्से में नमाज़ के लिए नींद से जागे, तो वे वुज़ू के पानी के पास आए। उन्होंने वुज़ू की छड़ी ली और उसका इस्तेमाल किया। फिर उन्होंने यह आयत पढ़ी: "निःसंदेह आकाश और पृथ्वी की रचना में और रात और दिन के परिवर्तन में समझदार लोगों के लिए (उनकी संप्रभुता के) प्रमाण हैं" (iii-190)। उन्होंने अध्याय के अंत तक या पूरे अध्याय तक ये आयतें पढ़ीं। फिर उन्होंने वुज़ू किया और नमाज़ पढ़ने की जगह पर आए। फिर उन्होंने दो रकअत नमाज़ पढ़ी। फिर वे पलंग पर लेट गए और अल्लाह की मर्ज़ी के अनुसार सो गए। फिर वे उठे और यही किया। फिर वे लेट गए और सो गए। फिर वे उठे और यही किया। हर बार उन्होंने वुज़ू की छड़ी का इस्तेमाल किया और दो रकअत नमाज़ पढ़ी। फिर उन्होंने वितर की नमाज़ पढ़ी।
अबू दाऊद ने कहा: फुदैल ने हुसैन के हवाले से कहा है कि उन्होंने फिर दांत की छड़ी का इस्तेमाल किया और इन आयतों का पाठ करते हुए वज़ू किया: "निःसंदेह आकाश और पृथ्वी की रचना में..." जब तक कि उन्होंने अध्याय पूरा नहीं कर लिया।
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १/५८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १: पवित्रता