सुनन अबू दाऊद — हदीस #१६६९७

हदीस #१६६९७
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، قَالَ قَالَ مَالِكٌ وَقَوْلُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رضى الله عنه لاَ يُجْمَعُ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ وَلاَ يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ ‏.‏ هُوَ أَنْ يَكُونَ لِكُلِّ رَجُلٍ أَرْبَعُونَ شَاةً فَإِذَا أَظَلَّهُمُ الْمُصَدِّقُ جَمَعُوهَا لِئَلاَّ يَكُونَ فِيهَا إِلاَّ شَاةٌ وَلاَ يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ ‏.‏ أَنَّ الْخَلِيطَيْنِ إِذَا كَانَ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِائَةُ شَاةٍ وَشَاةٌ فَيَكُونُ عَلَيْهِمَا فِيهَا ثَلاَثُ شِيَاهٍ فَإِذَا أَظَلَّهُمَا الْمُصَدِّقُ فَرَّقَا غَنَمَهُمَا فَلَمْ يَكُنْ عَلَى كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا إِلاَّ شَاةٌ فَهَذَا الَّذِي سَمِعْتُ فِي ذَلِكَ ‏.‏
मालिक ने बयान किया: उमर बिन अल खत्ताब का कथन, “अलग-अलग झुंडों में बकरियाँ एक साथ नहीं लाई जानी चाहिए और एक झुंड में बकरियाँ अलग नहीं की जानी चाहिए”, का अर्थ है कि दो व्यक्तियों के पास चालीस-चालीस बकरियाँ थीं; जब कर वसूलने वाला आया तो उन्होंने उन्हें एक झुंड में इकट्ठा कर दिया ताकि केवल एक बकरी दी जा सके। “एक झुंड में बकरियाँ अलग नहीं की जानी चाहिए” का अर्थ है कि यदि दो साझेदारों के पास एक-एक सौ एक बकरियाँ थीं, तो उनमें से प्रत्येक को तीन-तीन बकरियाँ देनी थीं। जब कर वसूलने वाला आया तो उन्होंने अपनी बकरियों को अलग कर दिया। इस प्रकार उनमें से प्रत्येक को केवल एक बकरी देनी थी। मैंने इस विषय पर यही सुना है।
वर्णनकर्ता
मलिक (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ९/१५७१
दर्जा
Sahih Maqtu
श्रेणी
अध्याय ९: ज़कात
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Charity #Mother

संबंधित हदीस