सुनन अबू दाऊद — हदीस #१६७८४
हदीस #१६७८४
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَا مِنْ صَاحِبِ كَنْزٍ لاَ يُؤَدِّي حَقَّهُ إِلاَّ جَعَلَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُحْمَى عَلَيْهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَى بِهَا جَبْهَتُهُ وَجَنْبُهُ وَظَهْرُهُ حَتَّى يَقْضِيَ اللَّهُ تَعَالَى بَيْنَ عِبَادِهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ ثُمَّ يُرَى سَبِيلُهُ إِمَّا إِلَى الْجَنَّةِ وَإِمَّا إِلَى النَّارِ وَمَا مِنْ صَاحِبِ غَنَمٍ لاَ يُؤَدِّي حَقَّهَا إِلاَّ جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَوْفَرَ مَا كَانَتْ فَيُبْطَحُ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ فَتَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا وَتَطَؤُهُ بِأَظْلاَفِهَا لَيْسَ فِيهَا عَقْصَاءُ وَلاَ جَلْحَاءُ كُلَّمَا مَضَتْ أُخْرَاهَا رُدَّتْ عَلَيْهِ أُولاَهَا حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ بَيْنَ عِبَادِهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ ثُمَّ يُرَى سَبِيلُهُ إِمَّا إِلَى الْجَنَّةِ وَإِمَّا إِلَى النَّارِ وَمَا مِنْ صَاحِبِ إِبِلٍ لاَ يُؤَدِّي حَقَّهَا إِلاَّ جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَوْفَرَ مَا كَانَتْ فَيُبْطَحُ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ فَتَطَؤُهُ بِأَخْفَافِهَا كُلَّمَا مَضَتْ عَلَيْهِ أُخْرَاهَا رُدَّتْ عَلَيْهِ أُولاَهَا حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ تَعَالَى بَيْنَ عِبَادِهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ ثُمَّ يُرَى سَبِيلُهُ إِمَّا إِلَى الْجَنَّةِ وَإِمَّا إِلَى النَّارِ " .
अबू हुरैरा ने रिवायत किया है कि अल्लाह के रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ने फरमाया, "अगर कोई खजाना (सोना और चांदी) का मालिक उस पर जायदाद अदा नहीं करता, तो क़यामत के दिन अल्लाह उसे जहन्नम की आग में गर्म करेगा, और उसकी बगल, माथा और पीठ उसी से दागे जाएंगे, जब तक कि अल्लाह पचास हज़ार वर्षों के बराबर एक दिन में इंसानों के बीच अपना फैसला नहीं सुना देता, और वह देखेगा कि उसका रास्ता जन्नत की ओर जाता है या जहन्नम की ओर। अगर कोई मालिक उन पर जायदाद अदा नहीं करता, तो क़यामत के दिन भेड़ें बड़ी संख्या में और बलिष्ठ दिखाई देंगी, उनके लिए एक नरम रेतीला मैदान फैला होगा; वे उसे अपने सींगों से घायल करेंगी और अपने खुरों से रौंद डालेंगी; उनमें से कोई भी टेढ़े सींगों वाला या बिना सींगों वाला नहीं होगा।" जब भी उनमें से आखिरी उसके पास से गुजरेगा, पहला उसके पास वापस लाया जाएगा, जब तक कि अल्लाह पचास हजार वर्षों के एक दिन में मानवजाति पर अपना फैसला नहीं सुना देता, और वह देखेगा कि उसका रास्ता उसे स्वर्ग की ओर ले जाएगा या नरक की ओर। यदि कोई ऊंट मालिक उन पर देय राशि का भुगतान नहीं करता है, तो वे न्याय के दिन अत्यंत बलवान और भारी संख्या में प्रकट होंगे; उनके लिए एक नरम रेतीला मैदान फैला होगा; वे उसे अपने सींगों से घायल करेंगे और अपने खुरों से कुचल देंगे; उनमें से कोई भी मुड़े हुए सींगों वाला या बिना सींगों वाला नहीं होगा। जब भी उनमें से आखिरी उसके पास से गुजरेगा, पहला उसके पास वापस लाया जाएगा, जब तक कि अल्लाह पचास हजार वर्षों के एक दिन में मानवजाति पर अपना फैसला नहीं सुना देता, और वह देखेगा कि उसका रास्ता उसे स्वर्ग की ओर ले जाएगा या नरक की ओर।
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ९/१६५८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९: ज़कात