सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७४३२

हदीस #१७४३२
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ أَبَاهُ، كَتَبَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَرْقَمِ الزُّهْرِيِّ يَأْمُرُهُ أَنْ يَدْخُلَ، عَلَى سُبَيْعَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ الأَسْلَمِيَّةِ فَيَسْأَلَهَا عَنْ حَدِيثِهَا وَعَمَّا قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ اسْتَفْتَتْهُ فَكَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ يُخْبِرُهُ أَنَّ سُبَيْعَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا كَانَتْ تَحْتَ سَعْدِ ابْنِ خَوْلَةَ - وَهُوَ مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَىٍّ وَهُوَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا - فَتُوُفِّيَ عَنْهَا فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَهِيَ حَامِلٌ فَلَمْ تَنْشَبْ أَنْ وَضَعَتْ حَمْلَهَا بَعْدَ وَفَاتِهِ فَلَمَّا تَعَلَّتْ مِنْ نِفَاسِهَا تَجَمَّلَتْ لِلْخُطَّابِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا أَبُو السَّنَابِلِ بْنُ بَعْكَكٍ - رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ - فَقَالَ لَهَا مَا لِي أَرَاكِ مُتَجَمِّلَةً لَعَلَّكِ تَرْتَجِينَ النِّكَاحَ إِنَّكِ وَاللَّهِ مَا أَنْتِ بِنَاكِحٍ حَتَّى تَمُرَّ عَلَيْكِ أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ وَعَشْرٌ ‏.‏ قَالَتْ سُبَيْعَةُ فَلَمَّا قَالَ لِي ذَلِكَ جَمَعْتُ عَلَىَّ ثِيَابِي حِينَ أَمْسَيْتُ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَأَفْتَانِي بِأَنِّي قَدْ حَلَلْتُ حِينَ وَضَعْتُ حَمْلِي وَأَمَرَنِي بِالتَّزْوِيجِ إِنْ بَدَا لِي ‏.‏ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَلاَ أَرَى بَأْسًا أَنْ تَتَزَوَّجَ حِينَ وَضَعَتْ وَإِنْ كَانَتْ فِي دَمِهَا غَيْرَ أَنَّهُ لاَ يَقْرَبُهَا زَوْجُهَا حَتَّى تَطْهُرَ ‏.‏
उबैद अल्लाह बिन अब्दुल्ला बिन उतबा ने बताया कि उनके पिता ने अब्दुल्ला बिन अल अरकम अल ज़ुहरी को पत्र लिखकर उनसे सुबैया (अल हारिथ अल असलामिया की पुत्री) से मिलने और उनकी कहानी तथा उनके बारे में अल्लाह के रसूल (ﷺ) की राय जानने का अनुरोध किया था। इस पर उमर बिन अब्दुल्ला ने अब्दुल्ला बिन उतबा को पत्र लिखकर सुबैया द्वारा बताई गई बातें बताईं। सुबैया ने बताया कि वह साद बिन खौला की पत्नी थीं, जो बनू आमिर बिन लुवैय के वंश में थे। साद बिन खौला बद्र की लड़ाई में शामिल थे। सुबैया के गर्भवती होने के दौरान ही उनकी मृत्यु हो गई। उनकी मृत्यु के तुरंत बाद सुबैया ने एक बच्चे को जन्म दिया। प्रसव के बाद जब उनका रक्तस्राव बंद हुआ, तो उन्होंने विवाह के इच्छुक लोगों के लिए अपना वस्त्र-संवरन किया। फिर बनू अब्द अल दार के एक व्यक्ति अबू अल सनाबिल बिन बाकाह उसके पास आए और उससे कहा, “तुम्हें सजे-धजे देखकर क्या बात है? शायद तुम शादी करना चाहती हो? अल्लाह की कसम, तुम चार महीने और दस दिन बीतने तक शादी नहीं कर सकती।” सौबैया ने कहा, “जब उसने मुझसे यह कहा, तो शाम होते ही मैंने अपने कपड़े समेट लिए और अल्लाह के रसूल (ﷺ) के पास जाकर उनसे इस बारे में पूछा। उन्होंने मुझे बताया कि बच्चे को जन्म देने के बाद शादी करना जायज़ हो जाता है। उन्होंने मुझे सलाह दी कि अगर मैं चाहूँ तो शादी कर सकती हूँ।” इब्न शिहाब ने कहा, “मुझे इसमें कोई हर्ज नहीं दिखता अगर वह बच्चे को जन्म देने के बाद शादी कर ले, भले ही उसे प्रसव के बाद रक्तस्राव हुआ हो, लेकिन उसके पति को उसके पाक होने तक उससे यौन संबंध नहीं बनाना चाहिए।”
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १३/२३०६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १३: तलाक
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और