सुनन अबू दाऊद — हदीस #१८१५०
हदीस #१८१५०
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا سَلاَّمُ بْنُ مِسْكِينٍ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمَّا دَخَلَ مَكَّةَ سَرَّحَ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ وَأَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ وَخَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ عَلَى الْخَيْلِ وَقَالَ " يَا أَبَا هُرَيْرَةَ اهْتِفْ بِالأَنْصَارِ " . قَالَ اسْلُكُوا هَذَا الطَّرِيقَ فَلاَ يُشْرِفَنَّ لَكُمْ أَحَدٌ إِلاَّ أَنَمْتُمُوهُ . فَنَادَى مُنَادٍ لاَ قُرَيْشَ بَعْدَ الْيَوْمِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ دَخَلَ دَارًا فَهُوَ آمِنٌ وَمَنْ أَلْقَى السِّلاَحَ فَهُوَ آمِنٌ " . وَعَمَدَ صَنَادِيدُ قُرَيْشٍ فَدَخَلُوا الْكَعْبَةَ فَغَصَّ بِهِمْ وَطَافَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَصَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ ثُمَّ أَخَذَ بِجَنْبَتَىِ الْبَابِ فَخَرَجُوا فَبَايَعُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الإِسْلاَمِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ سَأَلَهُ رَجُلٌ قَالَ مَكَّةَ عَنْوَةً هِيَ قَالَ أَيْشٍ يَضُرُّكَ مَا كَانَتْ قَالَ فَصُلْحٌ قَالَ لاَ .
अबू हुरैरा ने कहा, “जब पैगंबर (ﷺ) मक्का में दाखिल हुए, तो उन्होंने अल ज़ुबैर बिन अल अव्वम, अबू उबैदा बिन अल जर्राह और खालिद बिन अल वालिद को घोड़ों पर बिठाकर कहा, “अबू हुरैरा, अपने सहायकों को बुलाओ।” उन्होंने कहा, “इस तरफ जाओ। जो भी तुम्हारे सामने आए, उसे मार डालो।” एक व्यक्ति ने कहा, “कुरैश आज के बाद नहीं रहेंगे।” अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, “जो घर में दाखिल हुआ, वो सुरक्षित है, जो हथियार फेंकता है, वो सुरक्षित है।” कुरैश के सरदारों ने काबा में शरण लेने का इरादा किया, वे काबा में दाखिल हुए और वह उनसे भरा हुआ था। पैगंबर (ﷺ) ने काबा के चक्कर लगाए और चौकी के पीछे नमाज़ पढ़ी। फिर उन्होंने काबा के द्वार के दोनों किनारों को पकड़ा। वे (लोग) बाहर आए और पैगंबर (ﷺ) के हाथों इस्लाम की शपथ ली।
अबू दाऊद ने कहा, “मैंने अहमद बिन हनबल को यह कहते हुए सुना, जब एक व्यक्ति ने उनसे पूछा, “क्या मक्का पर बलपूर्वक कब्जा किया गया था?” तो उन्होंने कहा, “जो भी हुआ हो, उससे आपको क्या नुकसान है?” उस व्यक्ति ने कहा, “तो फिर शांति से?” उन्होंने कहा, नहीं।”
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २०/३०२४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २०: कर और शासन
विषय:
#Mother