सुनन अबू दाऊद — हदीस #१८३२८
हदीस #१८३२८
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، ح وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ، - وَحَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَتَمُّ - حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ جُنَاحٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ " اللَّهُمَّ إِنَّ فُلاَنَ بْنَ فُلاَنٍ فِي ذِمَّتِكَ فَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ " . قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ " فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ فَقِهِ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ وَأَنْتَ أَهْلُ الْوَفَاءِ وَالْحَمْدِ اللَّهُمَّ فَاغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ " . قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ جُنَاحٍ .
अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने हमें एक मुसलमान की अर्थी पर नमाज़ पढ़ाई और मैंने उन्हें यह कहते हुए सुना: ऐ अल्लाह, फलां का बेटा तेरी हिफ़ाज़त में है, उसे कब्र की आज़माइश और जहन्नम की सज़ा से बचा। (अब्दुर रहमान ने अपने अनुवाद में कहा है: "तेरी हिफ़ाज़त में और तेरी नज़दीकी में, उसे कब्र की आज़माइश और जहन्नम की सज़ा से बचा। तू वफ़ादार और तारीफ़ के काबिल है। ऐ अल्लाह, उसे माफ़ कर दे और उस पर रहम कर। तू माफ़ करने वाला और रहम करने वाला है।") अब्दुर रहमान ने कहा: "मरवान इब्न जनाह के हवाले से।"
वर्णनकर्ता
वथिलाह बिन अल-अस्का' (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २१/३२०२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २१: जनाज़ा