सुनन अबू दाऊद — हदीस #१८६८३
हदीस #१८६८३
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبٍ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي ثَابِتٍ - عَنْ حُمَيْدٍ الأَعْرَجِ، عَنْ طَارِقٍ الْمَكِّيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي امْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ أَعْطَاهَا ابْنُهَا حَدِيقَةً مِنْ نَخْلٍ فَمَاتَتْ فَقَالَ ابْنُهَا إِنَّمَا أَعْطَيْتُهَا حَيَاتَهَا . وَلَهُ إِخْوَةٌ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هِيَ لَهَا حَيَاتَهَا وَمَوْتَهَا " . قَالَ كُنْتُ تَصَدَّقْتُ بِهَا عَلَيْهَا . قَالَ " ذَلِكَ أَبْعَدُ لَكَ " .
अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने अंसार की एक महिला का मामला सुलझाया, जिसे उसके बेटे ने खजूर के पेड़ों का बाग तोहफे में दिया था। फिर उसकी मृत्यु हो गई। उसके बेटे ने कहा, "मैंने तो उसे यह बाग उसकी जान की खातिर दिया था, और उसके भाई भी हैं।" इस पर अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, "यह बाग उसकी जान के साथ-साथ उसकी मृत्यु के बाद भी रहेगा।" फिर उन्होंने कहा, "मैंने तो उसे सदक़ा (दान) दिया था।" इस पर उसने जवाब दिया, "यह तो आपसे और भी अप्रत्याशित है।"
वर्णनकर्ता
जाबिर बिन अब्दुल्लाह (र.अ.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २४/३५५७
दर्जा
Daif Isnaad
श्रेणी
अध्याय २४: मज़दूरी