सुनन अबू दाऊद — हदीस #१८९४२
हदीस #१८९४२
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، نَزَلَ الْحَرَّةَ وَمَعَهُ أَهْلُهُ وَوَلَدُهُ فَقَالَ رَجُلٌ إِنَّ نَاقَةً لِي ضَلَّتْ فَإِنْ وَجَدْتَهَا فَأَمْسِكْهَا . فَوَجَدَهَا فَلَمْ يَجِدْ صَاحِبَهَا فَمَرِضَتْ فَقَالَتِ امْرَأَتُهُ انْحَرْهَا . فَأَبَى فَنَفَقَتْ فَقَالَتِ اسْلُخْهَا حَتَّى نُقَدِّدَ شَحْمَهَا وَلَحْمَهَا وَنَأْكُلَهُ . فَقَالَ حَتَّى أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَتَاهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ " هَلْ عِنْدَكَ غِنًى يُغْنِيكَ " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَكُلُوهَا " . قَالَ فَجَاءَ صَاحِبُهَا فَأَخْبَرَهُ الْخَبَرَ فَقَالَ " هَلاَّ كُنْتَ نَحَرْتَهَا " . قَالَ اسْتَحْيَيْتُ مِنْكَ .
एक आदमी अपनी पत्नी और बच्चों के साथ हर्रा में उतरा। एक आदमी ने उससे कहा: मेरी ऊँटनी भटक गई है; अगर आपको मिले तो उसे रोक लेना।
उसने ऊँटनी तो पा ली, लेकिन उसका मालिक नहीं मिला, और ऊँटनी बीमार पड़ गई। उसकी पत्नी ने कहा: इसे ज़बह कर दो। लेकिन उसने मना कर दिया और ऊँटनी मर गई।
उसने कहा: इसकी खाल उतार दो ताकि हम इसकी चर्बी और मांस सुखाकर खा सकें।
उसने कहा: मैं अल्लाह के रसूल (ﷺ) से पूछता हूँ। तो वह उनके पास गया और उनसे पूछा। उन्होंने कहा: क्या तुम्हारे पास अपनी ज़रूरतों के लिए पर्याप्त है? उसने जवाब दिया: नहीं। फिर उन्होंने कहा: तो इसे खा लो।
फिर उसका मालिक आया और उसने उसे सारी कहानी सुनाई। उसने कहा: तुमने इसे ज़बह क्यों नहीं किया? उसने जवाब दिया: मुझे तुमसे शर्म (या डर) लग रहा था।
वर्णनकर्ता
जाबिर बिन समुराह (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २८/३८१६
दर्जा
Hasan Isnaad
श्रेणी
अध्याय २८: खाद्य पदार्थ