सुनन अबू दाऊद — हदीस #१९४६४

हदीस #१९४६४
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، - الْمَعْنَى - عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَ أَنْ حَمِدَ اللَّهَ، وَأَثْنَى، عَلَيْهِ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الآيَةَ وَتَضَعُونَهَا عَلَى غَيْرِ مَوَاضِعِهَا ‏{‏ عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لاَ يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ ‏}‏ قَالَ عَنْ خَالِدٍ وَإِنَّا سَمِعْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوُا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمُ اللَّهُ بِعِقَابٍ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ عَمْرٌو عَنْ هُشَيْمٍ وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ مَا مِنْ قَوْمٍ يُعْمَلُ فِيهِمْ بِالْمَعَاصِي ثُمَّ يَقْدِرُونَ عَلَى أَنْ يُغَيِّرُوا ثُمَّ لاَ يُغَيِّرُوا إِلاَّ يُوشِكُ أَنْ يَعُمَّهُمُ اللَّهُ مِنْهُ بِعِقَابٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ كَمَا قَالَ خَالِدٌ أَبُو أُسَامَةَ وَجَمَاعَةٌ ‏.‏ وَقَالَ شُعْبَةُ فِيهِ ‏"‏ مَا مِنْ قَوْمٍ يُعْمَلُ فِيهِمْ بِالْمَعَاصِي هُمْ أَكْثَرُ مِمَّنْ يَعْمَلُهُ ‏"‏ ‏.‏
आप लोग इस आयत "ऐ ईमान वालो, अपनी चिंता करो; जब तुम सही राह पर हो, तो गुमराह करने वाला तुम्हें नुकसान नहीं पहुँचा सकता" का पाठ करते हैं और इसे गलत जगह पर रखते हैं। खालिद के संस्करण में है: हमने पैगंबर (ﷺ) को यह कहते हुए सुना: जब लोग किसी गुनाहगार को देखें और उसे न रोकें, तो अल्लाह जल्द ही उन सबको सज़ा देगा। अम्र इब्न हुशैम के संस्करण में है: मैंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) को यह कहते हुए सुना: अगर किसी कौम में नाफरमानी के काम हों और उन्हें न बदला जाए, जबकि वे ऐसा करने में सक्षम हों, तो अल्लाह जल्द ही उन सबको सज़ा देगा। अदू दाऊद ने कहा: यह रिवायत अबू उसामा और खालिद के रिवायत से मिलती-जुलती रिवायतों के एक समूह द्वारा भी रिवायत की गई है। शुअबा के संस्करण में है: "अगर किसी कौम में नाफरमानी के काम हों और उनकी संख्या नाफरमानी करने वालों से ज़्यादा हो...."
वर्णनकर्ता
अबू बक्र (रज़ि.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ३९/४३३८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३९: युद्ध
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother #Death #Quran

संबंधित हदीस

इस किताब से और