Jami at-Tirmidzi — Hadis #28345
Hadis #28345
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ حَبِيبَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ، قَالَتِ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ نَوْمٍ مُحْمَرًّا وَجْهُهُ وَهُوَ يَقُولُ " لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ يُرَدِّدُهَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ " وَعَقَدَ عَشْرًا . قَالَتْ زَيْنَبُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَنُهْلَكُ وَفِينَا الصَّالِحُونَ قَالَ " نَعَمْ إِذَا كَثُرَ الْخَبَثُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ جَوَّدَ سُفْيَانُ هَذَا الْحَدِيثَ . هَكَذَا رَوَى الْحُمَيْدِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الْحُفَّاظِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ نَحْوَ هَذَا . وَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ قَالَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَفِظْتُ مِنَ الزُّهْرِيِّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ أَرْبَعَ نِسْوَةٍ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ حَبِيبَةَ وَهُمَا رَبِيبَتَا النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ زَوْجَىِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرَوَى مَعْمَرٌ وَغَيْرُهُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ حَبِيبَةَ وَقَدْ رَوَى بَعْضُ أَصْحَابِ ابْنِ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ .
Saeed bin Abdul-Rahman Al-Makhzoumi, Abu Bakar bin Nafi' dan lebih dari satu orang meriwayatkan kepada kami. Mereka berkata: Sufyan bin Uyaynah meriwayatkan kepada kami, atas wewenang Al-Zuhri, Atas wewenang Urwah bin al-Zubayr, atas wewenang Zainab binti Abi Salamah, atas wewenang Habibah, atas wewenang Ummu Habibah, atas wewenang Zainab binti Jahsh, dia berkata, “Bangun.” Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, terbangun dari tidurnya, wajahnya memerah saat dia berkata, “Tidak ada Tuhan selain Tuhan,” mengulanginya tiga kali. “Celakalah bangsa Arab atas kejahatan yang mendekat.” “Hari ini dibuka dari negeri Yajuj dan Majuj seperti ini.” Dan sepuluh hari berlalu. Zainab berkata, “Saya berkata, ‘Ya Rasulullah, apakah kami akan dihancurkan?’” Dan di antara kami ada orang-orang yang bertakwa. Dia berkata, “Ya, jika banyak kejahatan.” Abu Issa berkata, “Ini adalah hadis yang baik dan shahih. Sufyan menilai hadis ini baik.” Oleh karena itu, Al-Humaydi, Ali ibn Al-Madini, dan lebih dari satu huffaz meriwayatkan hal serupa dari Sufyan ibn Uyaynah. Al-Humaydi berkata: Sufyan bin Uyaynah : Hadits ini saya hafal dari Al-Zuhri, empat istri, Zainab binti Abi Salamah, atas wewenang Habibah, dan keduanya adalah putri tiri Nabi Muhammad SAW. Atas wewenang Ummu Habibah, atas wewenang Zainab binti Jahsh, istri Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian. Ma'mar dan yang lainnya meriwayatkan hadits ini berdasarkan otoritas Al-Zuhri dan mereka tidak menyebutkan di dalamnya kewibawaan Habibah. Beberapa sahabat Ibnu Uyaynah meriwayatkan hadits ini berdasarkan wewenang Ibnu Uyaynah namun mereka tidak menyebutkan di dalamnya wewenang Ummu Habibah.
Diriwayatkan oleh
Zainab binti Jahsh (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 33/2187
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 33: Fitnah