Jami at-Tirmidzi — Hadis #28753
Hadis #28753
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنِّي لأَعْرِفُ آخِرَ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا رَجُلٌ يَخْرُجُ مِنْهَا زَحْفًا فَيَقُولُ يَا رَبِّ قَدْ أَخَذَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ . قَالَ فَيُقَالُ لَهُ انْطَلِقْ فَادْخُلِ الْجَنَّةَ . قَالَ فَيَذْهَبُ لِيَدْخُلَ فَيَجِدُ النَّاسَ قَدْ أَخَذُوا الْمَنَازِلَ فَيَرْجِعُ فَيَقُولُ يَا رَبِّ قَدْ أَخَذَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ . قَالَ فَيُقَالُ لَهُ أَتَذْكُرُ الزَّمَانَ الَّذِي كُنْتَ فِيهِ فَيَقُولُ نَعَمْ . فَيُقَالُ لَهُ تَمَنَّ . قَالَ فَيَتَمَنَّى فَيُقَالُ لَهُ فَإِنَّ لَكَ مَا تَمَنَّيْتَ وَعَشَرَةَ أَضْعَافِ الدُّنْيَا . قَالَ فَيَقُولُ أَتَسْخَرُ بِي وَأَنْتَ الْمَلِكُ " . قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Hanad menceritakan kepada kami, Abu Muawiyah menceritakan kepada kami, atas otoritas Al-Amash, atas otoritas Ibrahim, atas otoritas Ubaida Al-Salmani, atas otoritas Abdullah bin Masoud, dia berkata, dia berkata Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, “Sesungguhnya aku mengetahui bahwa penghuni Neraka yang terakhir muncul adalah orang yang merangkak keluar darinya, dan dia akan berkata, 'Ya Tuhan, orang-orang itu telah mengambil Rumah. Dia berkata, dan dikatakan kepadanya, “Pergilah dan masuk surga.” Dia berkata, "Maka dia masuk dan mendapati orang-orang telah mengambil rumah-rumah itu. Kemudian dia kembali dan berkata, 'Ya Tuhanku, orang-orang itu telah mengambil rumah. Dia berkata, "Dikatakan kepadanya, 'Apakah kamu ingat saat kamu berada di dalam?' Maka dia berkehendak, dan dikatakan kepadanya, “Karena kamu akan mendapatkan apa yang kamu inginkan dan sepuluh kali lipat dunia.” Dia berkata, “Dan dia berkata, ‘Apakah kamu mengejekku ketika kamu menjadi raja?’” Saya melihat Rasulullah SAW, tertawa hingga gerahamnya terlihat. Abu Issa berkata: Ini adalah hadis yang baik dan shahih.
Diriwayatkan oleh
Ibn Masud
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 39/2595
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 39: Neraka