Jami at-Tirmidzi — Hadis #29191
Hadis #29191
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ رَأَيْتُ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ فَأَقْبَلْتُ حَتَّى جَلَسْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَأَخْبَرَنَا أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمْلَى عَلَيْهِ لاَ يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ فَجَاءَهُ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ وَهُوَ يُمْلِيهَا عَلَىَّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَوْ أَسْتَطِيعُ الْجِهَادَ لَجَاهَدْتُ وَكَانَ رَجُلاً أَعْمَى . فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم وَفَخِذُهُ عَلَى فَخِذِي فَثَقُلَتْ حَتَّى هَمَّتْ تَرُضُّ فَخِذِي ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ : ( غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . هَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ نَحْوَ هَذَا . وَرَوَى مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ . وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ رِوَايَةُ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنْ رَجُلٍ مِنَ التَّابِعِينَ رَوَاهُ سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ الأَنْصَارِيُّ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ وَمَرْوَانُ لَمْ يَسْمَعْ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مِنَ التَّابِعِينَ .
Abdul bin Humaid menceritakan kepada kami, Yaqoub bin Ibrahim bin Saad menceritakan kepada kami, atas wewenang ayahnya, atas wewenang Salih bin Kaysan, atas wewenang Ibnu Shihab, dia menceritakan kepadaku Sahl bin Saad, katanya, aku melihat Marwan bin Al-Hakam duduk di masjid, maka aku mendekat dan duduk di sebelahnya, dan dia mengabarkan kepada kami bahwa Zayd bin Thabit Dia mengatakan kepadanya bahwa Nabi Muhammad SAW mendiktekan kepadanya bahwa orang-orang yang duduk di antara orang-orang beriman dan orang-orang yang berjuang di jalan Tuhan tidaklah setara. Katanya, maka Ibnu Ummu Maktum mendatanginya. Saat dia mendiktekannya kepadaku, dia berkata, “Ya Rasulullah, demi Tuhan, jika aku mampu berjihad, aku akan melakukannya.” Dia adalah orang buta. Jadi dia turun. Semoga Tuhan memberkati Rasul-Nya, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, dan pahanya berada di pahaku, sehingga menjadi berat hingga hampir menyentuh pahaku. Kemudian dia menjauh darinya, dan Allah menurunkan kepadanya: (Tidak layak dicelaka. Abu Issa berkata: Ini adalah hadis yang hasan dan shahih. Dengan demikian, lebih dari satu orang meriwayatkan dari riwayat Al-Zuhri dari riwayat Sahl bin Saad, serupa dengan ini. . Muammar meriwayatkan hadits ini atas wewenang Al-Zuhri, atas wewenang Qubaysah bin Dhu'ayb, atas wewenang Zayd bin Tsabit. Dan dalam hadits ini terdapat riwayat seorang laki-laki dari para Sahabat Nabi SAW, atas wewenang seorang laki-laki dari Para Penerus. Diriwayatkan oleh Sahl bin Saad Al-Ansari atas wewenang Marwan bin Al-Hakam, dan Marwan tidak mendengar dari siapapun Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, adalah salah satu Pengikut.
Diriwayatkan oleh
Sahl bin Sa'd al-Sa'idi (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 47/3033
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 47: Tafsir