Jami at-Tirmidzi — Hadis #29431

Hadis #29431
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ سَلاَّمٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ رَبِيعَةَ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذُكِرْتُ عِنْدَهُ وَافِدَ عَادٍ فَقُلْتُ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ وَافِدِ عَادٍ ‏.‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَمَا وَافِدُ عَادٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَقُلْتُ عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ إِنَّ عَادًا لَمَّا أُقْحِطَتْ بَعَثَتْ قَيْلاً فَنَزَلَ عَلَى بَكْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ فَسَقَاهُ الْخَمْرَ وَغَنَّتْهُ الْجَرَادَتَانِ ثُمَّ خَرَجَ يُرِيدُ جِبَالَ مَهْرَةَ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي لَمْ آتِكَ لِمَرِيضٍ فَأُدَاوِيَهِ وَلاَ لأَسِيرٍ فَأُفَادِيَهُ فَاسْقِ عَبْدَكَ مَا كُنْتَ مُسْقِيَهُ وَاسْقِ مَعَهُ بَكْرَ بْنَ مُعَاوِيَةَ ‏.‏ يَشْكُرْ لَهُ الْخَمْرَ الَّذِي سَقَاهُ فَرُفِعَ لَهُ سَحَابَاتٌ فَقِيلَ لَهُ اخْتَرْ إِحْدَاهُنَّ فَاخْتَارَ السَّوْدَاءَ مِنْهُنَّ فَقِيلَ لَهُ خُذْهَا رَمَادًا رَمْدَدًا لاَ تَذَرُ مِنْ عَادٍ أَحَدًا وَذُكِرَ أَنَّهُ لَمْ يُرْسَلْ عَلَيْهِمْ مِنَ الرِّيحِ إِلاَّ قَدْرُ هَذِهِ الْحَلْقَةِ يَعْنِي حَلْقَةَ الْخَاتَمِ ‏.‏ ثُمَّ قَرَأَ ‏:‏ ‏(‏إذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ * مَا تَذَرُ مِنْ شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلاَّ جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ ‏)‏ الآيَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَلاَّمٍ أَبِي الْمُنْذِرِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ حَسَّانَ وَيُقَالُ لَهُ الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ ‏.‏
Ibnu Abi Umar menceritakan kepada kami, Sufyan bin Uyaynah menceritakan kepada kami, atas wewenang Salam, atas wewenang Asim bin Abi Al-Najjoud, atas wewenang Abu Wael, atas wewenang seorang laki-laki, dari Rabi'ah, yang mengatakan bahwa aku datang ke Madinah dan pergi menemui Rasulullah SAW, dan aku menyebutkan kepadanya seorang pengunjung yang berkunjung, maka aku berkata, “Aku berlindung kepada Allah agar tidak menjadi seperti dia.” Rasulullah SAW bersabda, “Dan kedatangan kaum Aad tidak.” Beliau berkata, "Aku berkata, menurut ahlinya, 'Aku terjatuh. Ketika Aad dikalahkan, aku menyuruhnya beberapa hari. Maka dia turun ke Bakr bin Muawiyah dan memberinya minuman anggur, dan kedua belalang itu membuatnya bernyanyi. Lalu dia keluar, menginginkan gunung Mahra, dan dia berkata, Ya Tuhan, aku belum Aku akan datang kepadamu untuk orang sakit dan Aku akan menyembuhkannya, atau untuk seorang tawanan dan Aku akan menebusnya. Berikanlah kepada hambamu minuman seperti yang biasa kamu berikan kepadanya untuk minum, dan berikanlah minuman kepada Bakr bin Muawiyah bersamanya. Dia akan berterima kasih padanya untuk anggur. Siapa yang memberinya minum, lalu ditinggikan awan baginya, dan dikatakan kepadanya, “Pilihlah salah satu di antara mereka.” Maka ia memilih yang berwarna hitam di antara mereka, dan dikatakan kepadanya, “Ambillah mereka sebagai abu, jangan disebarkan satu pun.” Beliau mengunjungi Uhud dan menyebutkan bahwa tidak ada angin yang dikirimkan kepada mereka kecuali jumlah cincin ini, yang berarti cincin meterai. Kemudian dia membaca: (Ketika Kami mengutus mereka, akan ada angin yang mandul. Yang pertama, hadits ini, dari Salam Abi Al-Mundhir, dari Asim bin Abi Al-Najjoud, dari Abu Wa’il, dari Al-Harith bin Hassan, dan dia disebut Al-Harith Ibn Yazid...
Diriwayatkan oleh
Abu Wa'il (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 47/3273
Tingkat
Hasan
Kategori
Bab 47: Tafsir
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Berikutnya

Hadis Terkait