Jami at-Tirmidzi — Hadis #29613

Hadis #29613
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عُمَرَ، وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ دَخَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ عَلَى مَيْمُونَةَ فَجَاءَتْنَا بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ فَشَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا عَلَى يَمِينِهِ وَخَالِدٌ عَلَى شِمَالِهِ فَقَالَ لِي ‏"‏ الشَّرْبَةُ لَكَ فَإِنْ شِئْتَ آثَرْتَ بِهَا خَالِدًا ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ مَا كُنْتُ أُوثِرُ عَلَى سُؤْرِكَ أَحَدًا ‏.‏ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ أَطْعَمَهُ اللَّهُ الطَّعَامَ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ ‏.‏ وَمَنْ سَقَاهُ اللَّهُ لَبَنًا فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْسَ شَيْءٌ يَجْزِي مَكَانَ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ غَيْرُ اللَّبَنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ فَقَالَ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَرْمَلَةَ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُهُمْ عَمْرُو بْنُ حَرْمَلَةَ وَلاَ يَصِحُّ ‏.‏
Ahmad bin Mani’ menceritakan kepada kami, Ismail bin Ibrahim menceritakan kepada kami, Ali bin Zaid menceritakan kepada kami, atas wewenang Omar, dan dia adalah Ibnu Abi Harmala, atas wewenang Ibnu Abbas, dia berkata: Aku masuk bersama Rasulullah, semoga Allah sholawat dan saw, Khalid bin Al-Walid dan aku, ke Maimuna, dan dia membawakan kami sebotol susu, dan Rasulullah meminumnya. Ya Tuhan, semoga doa dan damai sejahtera Allah besertanya, dan aku di sebelah kanannya, dan Khalid di sebelah kirinya. Dia berkata kepadaku, “Minuman itu milikmu, jadi jika kamu mau, kamu boleh memilihnya daripada Khalid.” Jadi aku berkata apa adanya. Berikan preferensi kepada seseorang daripada pertanyaan Anda. Kemudian Rasulullah SAW bersabda, “Barangsiapa yang diberi makan oleh Allah, hendaklah dia berkata, Ya Allah, berkahilah kami.” Dan berilah kami makanan yang lebih baik dari itu. Dan siapa pun yang diberi susu untuk diminum oleh Allah, hendaklah ia mengucapkan, ‘Ya Allah, berkahilah kami dan perbanyaklah kami darinya.’” Dan Rasulullah SAW bersabda, “Tidak ada yang bisa menggantikan makanan dan minuman selain susu.” Dia berkata: Ini adalah hadis yang bagus. Beberapa dari mereka meriwayatkan hadits ini berdasarkan otoritas Ali bin Zaid, dan dia berkata atas wewenang Omar bin Harmala. Ada pula yang berkata: Amr bin Harmala, padahal tidak shahih.
Diriwayatkan oleh
Ibnu Abbas (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 48/3455
Tingkat
Hasan
Kategori
Bab 48: Doa
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Berikutnya
Topik: #Prayer #Mother

Hadis Terkait