Jami at-Tirmidzi — Hadis #29732
Hadis #29732
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ فَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلاَةِ ثُمَّ اضْطَجِعْ عَلَى شِقِّكَ الأَيْمَنِ ثُمَّ قُلِ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ رَهْبَةً وَرَغْبَةً إِلَيْكَ لاَ مَلْجَأَ وَلاَ مَنْجَا مِنْكَ إِلاَّ إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ . فَإِنْ مُتَّ فِي لَيْلَتِكَ مُتَّ عَلَى الْفِطْرَةِ " . قَالَ فَرَدَّدْتُهُنَّ لأَسْتَذْكِرَهُ فَقُلْتُ آمَنْتُ بِرَسُولِكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ فَقَالَ " قُلْ آمَنْتُ بِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ " . قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ الْبَرَاءِ وَلاَ نَعْلَمُ فِي شَيْءٍ مِنَ الرِّوَايَاتِ ذُكِرَ الْوُضُوءُ إِلاَّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ .
Sufyan bin Waki’ menceritakan kepada kami, Jarir menceritakan kepada kami, atas wewenang Mansour, atas wewenang Saad bin Ubaidah, Al-Baraa menceritakan kepadaku, bahwa Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, bersabda “Ketika kamu pergi tidur, berwudhu untuk shalat, lalu berbaring miring ke kanan, lalu ucapkan, Ya Tuhan, aku menghadapkan wajahku kepada-Mu. Dan aku mempercayakan urusanku kepadamu dan aku berpaling darimu karena takut dan haus padamu. Tidak ada perlindungan atau perlindungan darimu kecuali pada dirimu sendiri. Aku beriman kepada kitab yang Engkau turunkan dan kepada Nabi yang Engkau utus, maka jika kamu mati di malammu, maka kamu mati di jalan yang benar.” Dia berkata, “Saya mengulanginya untuk mengingatkan dia, dan saya berkata, ‘Saya percaya.’” Pada utusan-Mu yang telah Engkau utus. Dia berkata, “Katakanlah, ‘Aku beriman kepada Nabimu yang telah Engkau utus.’” Dia berkata, “Ini adalah hadis yang baik dan shahih. Itu diriwayatkan dari orang lain.” Diriwayatkan dari Al-Bara’, dan kami tidak mengetahui adanya penyebutan wudhu dalam riwayat manapun kecuali dalam hadits ini.
Diriwayatkan oleh
Al-Bara' Bin 'azib
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 48/3574
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 48: Doa